Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Еженедельное собрание для тех, кто бежал от нацистов, завершилось после 82 лет (21.12.2025)
  Встречи начались в 1943 году в немецком анклаве на Манхэттене. Когда последний участник, переживший жизнь при Гитлере, умер, первоначальная цель исчезла.
• Сам Бэнкман-Фрайд, мошенник в сфере криптовалют, имеет новое увлечение: тюремный адвокат (20.12.2025)
  Человек, признанный виновным в хищении миллиардов, консультировал бывшего президента Гондураса и Шона Комбса, а также других. В интервью он заявил, что помогает так, как перегруженные юристы не могут.
• Две поезда компании NJ Transit столкнулись, более десятка человек получили ранения (20.12.2025)
  Авария в пятницу вечером привела к закрытию линии Montclair-Boonton в Монклере, штат Нью-Джерси. К утру субботы движение было восстановлено.
• Как катание на коньках в Рокфеллеровском центре стало самой знаковой рождественской традицией Нью-Йорка (20.12.2025)
  В течение 90 лет ничто не отмечало праздничный сезон в городе так, как катание (или падение) на катке.
• Мандами пересматривает найм после старых антисемитских высказываний, которые заставили помощника уйти в отставку (20.12.2025)
  Мэр-избранник Зохран Мамдани заявил, что не знал о антисемитских постах и не нанял бы женщину, которая их сделала, если бы знал.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском