Новости Городского Совета Нью-Йорка с автоматическим переводом на русский язык

• Глава Адриенн Адамс, члены совета и Центр сообщества Альтернатив празднуют открытие нового центра восстановления после травм для поддержки жертв насилия (16.12.2025)
  Совет создал и поддержал первые в штате Нью-Йорк центры восстановления после травм (TRCs), теперь их четыре в Нью-Йорке, чтобы обслуживать жертв преступлений Новый отчет Национального альянса центров восстановления после травм подчеркивает, как TRCs по всему городу и штату улучшают общественную безопасность и нуждаются в расширении финансирования Бруклин, Нью-Йорк – Сегодня Совет Нью-Йорка
• Нью-Йоркский совет объявляет о $2 миллионах инвестиций в реконструкцию неонатального отделения медицинского центра Wyckoff Heights (11.12.2025)
  Совет выделил 5,8 миллиона долларов на проект Wyckoff по реконструкции своих объектов, поддерживающих матерей и младенцев Бруклин, штат Нью-Йорк — Сегодня члены городского совета Нью-Йорка Санди Нерс и Дженнифер Гутьеррес присоединились к президенту и генеральному директору медицинского центра Wyckoff Heights Вали Гаче и руководящей команде для объявления
• Совместное расследование городского совета Нью-Йорка и штата в растущей индустрии медицинских спа-салонов выявило нарушения государственных законов, угрожающие здоровью и безопасности жителей Нью-Йорка. (11.12.2025)
  Нелицензированные медицинские процедуры, отсутствие страховки ответственности, антисанитарные условия и неправильно помеченные продукты выявлены на проверенных объектах Мэрия, Нью-Йорк – Сегодня Совет города Нью-Йорка опубликовал отчет, в котором изложены предварительные результаты совместного расследования на городском и государственном уровнях деятельности и
• Совет Нью-Йорка расследует центры доступа к льготам и приходит к выводу, что для улучшения обработки льгот и подготовки персонала необходимы обновления технологий и усиленное обучение. (11.12.2025)
  Мэрия, Нью-Йорк – Сегодня Совет Нью-Йорка выпустил отчет, в котором изложены результаты расследования деятельности, объектов и программ обучения персонала Управления по вопросам кадрового администрирования (HRA) в Центрах доступа к льготам (BAC) и на сайтах Программы дополнительного питания (SNAP).
• Нью-йоркский совет расследований обнаружил, что процесс посещения Рикерса омрачен длительными ожиданиями, произвольными отказами и плохой коммуникацией. (09.12.2025)
  Городской совет Нью-Йорка выпустил отчет, в котором изложены трудности, с которыми сталкиваются жители Нью-Йорка, навещая близких, содержащихся в тюрьме Рикерс-Айленд. Исследование показало, что посещение Рикерс — это "мероприятие на целый день", затрудненное плохой связью.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper
Бруклинский орел : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-eagle/

Официальные новости офиса мэра NYC – City Hall : https://brightonbeachnews.com/rus/press-news-nyc-city-hall/
Новости Городского Совета Нью-Йорка — City Hall News: https://brightonbeachnews.com/rus/черновик/

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ