Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Все ненавидят СантаКон. Он снял о нём фильм. (13.12.2025)
  Сет Порджс показывает событие во всей его шумной суете, но он также сочувствует его истокам.
• Нью-Йоркский прогноз предупреждает о первом сильном снеге на выходных, когда объявлены рекомендации (13.12.2025)
  До пяти дюймов снега ожидается в городе, и до шести дюймов на Лонг-Айленде, с позднего субботнего вечера до воскресного утра.
• Всю ночь на ногах в Нью-Йорке, продавая елки (13.12.2025)
  Перед тем как Санта приезжает в город, продавцы ёлок появляются, устраиваясь в прицепах и фургонах по всему Нью-Йорку, чтобы занять свою долю на конкурентном рынке ёлок.
• В министерстве юстиции при Трампе поражение в суде может быть лучше, чем противостояние боссу (13.12.2025)
  На этой неделе проявилась новая реальность для президента Трампа: управление министерством юстиции не означает контроль над судебной системой.
• Эрик Адамс вошел в ратушу с уверенностью, и теперь он уходит с той же уверенностью. (13.12.2025)
  Интервьюируемый накануне ухода с должности, мэр Эрик Адамс заявил, что он не получил того признания, которого заслуживал, и что против него всегда были направлены определённые силы.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском