9 апреля 2025 года президент Дональд Трамп подписал указ, направленный против Susman Godfrey LLP, сославшись на риски национальной безопасности и предполагаемые незаконные действия, включая расовую дискриминацию и политическое вмешательство. Приказ предписывает федеральным агентствам приостановить действие разрешений на доступ к информации, имеющейся у сотрудников Susman, прекратить государственные контракты и ограничить доступ к федеральным ресурсам. Он также требует от государственных подрядчиков раскрывать связи с фирмой и призывает агентства пересмотреть и, возможно, расторгнуть связанные с ней контракты. Этот шаг является частью более широких усилий по защите интересов США и обеспечению того, чтобы деньги налогоплательщиков не поддерживали организации, которые, по мнению администрации, подрывают национальную безопасность или американские ценности.
Действия президента
УСТРАНЕНИЕ РИСКОВ ОТ СУСМАНА ГОДФРИ
Указ президента
9 апреля 2025 г.
Властью, данной мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, настоящим постановляю:
Раздел 1. Предыстория. Юристы и юридические фирмы, которые занимаются деятельностью, наносящей ущерб важнейшим американским интересам, не должны иметь доступа к секретам нашей страны, и их деятельность не должна субсидироваться федеральными фондами налогоплательщиков или контрактами. Моя администрация также должна принять соответствующие и необходимые меры для защиты от фактических, потенциальных или предполагаемых конфликтов интересов, которые возникают, когда правительство финансирует, взаимодействует или иным образом выделяет ресурсы юридическим фирмам и их клиентам, которые занимаются деятельностью, подрывающей важнейшие американские интересы и приоритеты.
Я определил, что необходимо принять меры для устранения значительных рисков, вопиющего поведения и конфликта интересов, связанных с Susman Godfrey LLP (Susman). Susman возглавляет усилия по превращению американской правовой системы в оружие и снижению качества американских выборов. Susman также финансирует группы, которые занимаются опасными попытками подорвать эффективность вооруженных сил Соединенных Штатов путем внедрения политической и радикальной идеологии, и поддерживает усилия по дискриминации по признаку расы.
Сама Susman занимается незаконной дискриминацией, включая дискриминацию по признаку расы. Например, Susman администрирует программу, в рамках которой финансовые премии и возможности трудоустройства предлагаются только «цветным студентам». Моя администрация стремится положить конец такой незаконной дискриминации, совершаемой во имя политики «разнообразия, равенства и инклюзивности», и гарантировать, что федеральные льготы поддерживают законы и политику Соединенных Штатов, включая законы и политику, способствующие нашей национальной безопасности и уважающие демократический процесс. Те, кто занимается явной дискриминацией и другими видами деятельности, несовместимыми с интересами Соединенных Штатов, не должны иметь доступа к секретам нашей страны и не должны считаться ответственными распорядителями каких-либо федеральных средств.
Раздел 2. Обзор допуска к секретной информации. (a) Генеральный прокурор, директор Национальной разведки и все другие соответствующие главы исполнительных департаментов и агентств (агентств) должны немедленно предпринять шаги в соответствии с применимым законодательством для приостановления любых действующих допусков к секретной информации, имеющихся у лиц в Сусмане, до рассмотрения вопроса о том, соответствуют ли такие допуски национальным интересам.
(b) Управление по управлению и бюджету должно идентифицировать все государственные товары, имущество, материалы и услуги, включая объекты конфиденциальной информации, предоставленные в пользу Сусмана. Главы агентств, предоставляющих такие материалы или услуги, должны в той мере, в какой это разрешено законом, незамедлительно прекратить такое предоставление.
Раздел 3. Заключение контрактов. (a) Чтобы предотвратить перевод долларов налогоплательщиков федеральным подрядчикам, чьи доходы субсидируют, среди прочего, деятельность, не соответствующую американским интересам, включая расовую дискриминацию, государственные подрядные агентства должны, в той мере, в какой это разрешено законом, требовать от государственных подрядчиков раскрывать любые деловые отношения, которые они ведут с Susman, и связаны ли эти отношения с предметом государственного контракта.
(b) Руководители агентств должны проверять все контракты с Susman или с организациями, которые раскрывают ведение дел с Susman в соответствии с подпунктом (a) настоящего раздела. В той степени, в которой это разрешено законом, руководители агентств должны:
(i) предпринимать соответствующие шаги для расторжения любого контракта в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, включая Положение о федеральных закупках, для выполнения каких-либо услуг по которому Susman был нанят; и
(ii) иным образом согласовывать свои решения о финансировании агентства с интересами граждан Соединенных Штатов; с целями и приоритетами моей администрации, выраженными в исполнительных актах, в частности в Указе 14147 от 20 января 2025 года (Прекращение вооружения федерального правительства); и как главы агентств сочтут целесообразным. В течение 30 дней с даты настоящего приказа агентства должны представить Директору Управления по управлению и бюджету оценку контрактов с Susman или с субъектами, которые ведут бизнес с Susman, вступивших в силу с даты настоящего приказа, и любых действий, предпринятых в отношении этих контрактов в соответствии с настоящим приказом.
Раздел 4. Расовая дискриминация. Ничто в настоящем приказе не должно толковаться как ограничение действия, разрешенного разделом 4 Указа 14230 от 6 марта 2025 г. (Устранение рисков, связанных с Perkins Coie LLP).
Раздел 5. Персонал. (a) Руководители агентств должны, в той мере, в какой это разрешено законом, давать указания, ограничивающие официальный доступ из зданий федерального правительства к сотрудникам Susman, когда такой доступ будет угрожать национальной безопасности или иным образом несовместим с интересами Соединенных Штатов. Кроме того, руководители агентств должны давать указания, ограничивающие государственных служащих, действующих в своих официальных полномочиях, от взаимодействия с сотрудниками Susman, чтобы обеспечить соответствие национальной безопасности и другим интересам Соединенных Штатов.
(b) Сотрудники агентства должны, в той мере, в какой это разрешено законом, воздерживаться от найма сотрудников Susman, если только глава агентства не дал отказа, сделанного по согласованию с директором Управления кадровой политики, о том, что такой найм не будет угрожать национальной безопасности Соединенных Штатов.
Раздел 6. Общие положения. (a) Ничто в настоящем приказе не должно толковаться как ущемляющее или иным образом влияющее на:
(i) полномочия, предоставленные законом исполнительному департаменту или агентству или их главе; или
(ii) функции директора Управления по управлению и бюджету, касающиеся бюджетных, административных или законодательных предложений.
(b) Настоящий приказ должен быть реализован в соответствии с действующим законодательством и при условии наличия ассигнований.
(c) Настоящий приказ не предназначен и не создает никаких прав или выгод, материальных или процессуальных, подлежащих принудительному исполнению по закону или по праву справедливости любой стороной против Соединенных Штатов, их департаментов, агентств или организаций, их должностных лиц, сотрудников или агентов или любого другого лица.
БЕЛЫЙ ДОМ,
9 апреля 2025 г.
Источники: WH.gov , Midtown Tribune
Leave a Reply