Белый дом. Комната для брифингов. Выступления президента Байдена и президента Украины Владимира Зеленского перед двусторонней встречей

Белый дом. Комната для брифингов. Выступления президента Байдена и президента Украины Владимира Зеленского перед двусторонней встречей
ПРЕЗИДЕНТ БАЙДЕН: Что ж, господин президент, с возвращением.
ПРЕЗИДЕНТ ЗЕЛЕНСКИЙ: Спасибо вам большое.
ПРЕЗИДЕНТ БАЙДЕН: Добро пожаловать обратно в Белый дом.
ПРЕЗИДЕНТ ЗЕЛЕНСКИЙ: Большое вам спасибо, господин президент.
ПРЕЗИДЕНТ БАЙДЕН: — И Овальный кабинет. И здорово снова быть рядом с тобой. Мы собираемся остаться на вашей стороне. Вы знаете, мы находимся в настоящем переломном моменте истории — я знаю, что мы с вами говорили об этом — когда решения, которые мы принимаем сейчас, будут определять будущее на десятилетия вперед, особенно в Европе. И это один из таких моментов. Конгрессу необходимо утвердить дополнительное финансирование для Украины до того, как они прекратят каникулы — прежде чем они преподнесут Путину величайший рождественский подарок, который только могут ему преподнести. И так — потому что мы видели, что происходит, когда диктаторы не платят цену за ущерб, смерть и разрушения, которые они причиняют, и продолжают действовать, хотя никакой цены не платят. Угрозы Америке, Европе и миру будут только возрастать, если мы не будем действовать. И я намерен действовать. Я думаю, что американский народ, как демократы, так и республиканцы, понимают это, и они понимают очень реальную борьбу, которая происходит прямо сейчас. Зимой — этой зимой Путин планирует еще раз бомбардировать украинскую электросеть, намеревается — с помощью ракет — погрузить семьи во тьму в самое холодное время года и нанести огромный ущерб. Мы не можем и не позволим ему добиться успеха. Мы не должны позволить ему добиться этого. Господин президент, я призвал Конгресс поступить правильно, поддержать Украину и встать на защиту свободы. И я хочу поблагодарить вас за то, что вы здесь. Ты поможешь делу. И я не хочу, чтобы ты терял надежду.
ПРЕЗИДЕНТ ЗЕЛЕНСКИЙ: Спасибо вам большое. Господин Президент, дорогие журналисты, я очень рад быть сегодня здесь, в Белом доме, и поделиться некоторыми очень важными сообщениями. Спасибо за приглашение. И мне хотелось бы поблагодарить Америку и наших партнеров за поддержку. И сегодня особенный день — особенный день для Украины, украинского народа. Это день наших сухопутных войск — почти 600 тысяч невероятно храбрых украинских сыновей и дочерей — на поле боя. И они сильны. И это их день. И — и действительно, они каждый день доказывают, что Украина может победить. И наши силы наступают, и мы успешно разгромили Россию на Черном море. А Россия прячет остатки своего военно-морского флота на удаленной базе. Тем временем Украина создала экспортный коридор в Черном море, который действительно стимулирует нашу экономику и глобальную продовольственную безопасность. Вчера я встретился с представителями МВФ и Всемирного банка. И они впечатляют экономическим ростом Украины — почти 5 процентов. И это важно. Украина постепенно становится менее зависимой от помощи. И мы движемся в правильном, я думаю, в правильном направлении. И я хочу обсудить с президентом, как — как его усилить, особенно в плане усиления нашей противовоздушной обороны и способности уничтожать российскую логистику. Наши цели на 24 год ясны: лишить Россию превосходства и сорвать ее наступательные операции. И я думаю, что это реально. А также еще несколько важных вещей. Вчера я встретился с руководителями американских оборонных компаний, большое спасибо, господин Президент, действительно мощных компаний. Я поблагодарил их и поблагодарил всех рабочих, инженеров, менеджеров, которые создают и укрепляют американское оружие, помогая Украине ускорить развитие арсеналов демократии. Президент Байден согласился — и мы говорили об этом в сентябре — на совместное производство оружия. Для нас это очень важно, и мы обсудим, как это ускорить. Нам также необходимо быстрее работать с замороженными российскими активами — замороженными активами террористов на сумму более 300 миллиардов долларов — и мы должны использовать их для защиты от российского терроризма. И я хочу поговорить о некоторых деталях, касающихся наших реформ и интеграции в ЕС. Украина продолжает реформировать свои институты даже во время войны. Для нас это очень важно, и мы добиваемся успеха. Я думаю, это очень важно. И люди должны быть уверены, что свобода и надежна достаточно сильны, чтобы победить. Большое спасибо, господин Президент.
ПРЕЗИДЕНТ БАЙДЕН: Спасибо. И перед прессой — перед — перед уходом прессы —
(Перекрестный разговор.)
Эй, эй, эй. Помолчи секунду, ладно? Я хочу сказать еще кое-что. Я только что подписал еще одно выделение средств Министерством обороны для Украины на 200 миллионов долларов, и это произойдет очень скоро.
ПРЕЗИДЕНТ ЗЕЛЕНСКИЙ: Большое спасибо.
ПРЕЗИДЕНТ БАЙДЕН: Спасибо.
ПРЕЗИДЕНТ ЗЕЛЕНСКИЙ: Большое спасибо.

Источник: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2023/12/12/remarks-by-president-biden-and-president-volodymyr-zelenskyy-of-ukraine-before-bilateral-meeting-4/