amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Массивный пожар пятой категории в Куинсе уничтожил лесопильный склад; причина расследуется. (11.04.2026)Пожарные инспекторы расследуют, что стало причиной крупного пожара пятой категории на лесопилке в Квинсе в пятницу вечером. В результате пожара, вспыхнувшего около 19:30 10 апреля возле угла 130-17 23-я авеню, недалеко от 130-й улицы, пострадавших не было. Первые прибывшие подразделения — пожарная машина
- Отряд по борьбе с наркотиками изъял 90 фунтов фентанила из трёх отдельных наркопритонов в Манхэттене и Бронксе. (10.04.2026)Полиция, совместно с Управлением по борьбе с наркотиками США (DEA), в среду ликвидировала три крупные операции по производству фентанила в Бронксе и Манхэттене, расположенные менее чем в трёх милях друг от друга, изъяв в общей сложности 90 фунтов фентанила стоимостью около 7,5 миллиона долларов, согласно Заместителю прокурора по наркотикам.
- Первые 100 дней МАМДАНИ: мэр отмечает 100-й день, организовав очистку нелегальных свалок в Бронксе после общегородского голосования (10.04.2026)Пятница, 10 апреля, знаменует собой 100-й день пребывания Зохрана Мамдани на посту мэра. amNewYork следил за Мамдани на протяжении его первых 100 дней в должности. Мы внимательно отслеживали его успехи в выполнении предвыборных обещаний, назначении ключевых руководителей на государственные посты и управлении финансами города. Вот краткое резюме
- Организационный комитет чемпионата мира назначил спортивных суперзвезд послами глобального турнира (10.04.2026)Чтобы почтить 100 дней до финала глобального шоу, которым является чемпионат мира FIFA 2026 года, Организационный комитет Нью-Йорка/Нью-Джерси объявил трёх спортивных суперзвёзд NYNJ официальными послами чемпионата мира. Двукратный чемпион Супербоула в составе «Нью-Йорк Джайентс» Илай Мэннинг, двукратный чемпи
- Изменения в обслуживании на линии G в этом месяце, так как MTA модернизирует сигналы поперечного сообщения. (10.04.2026)Пассажирам поезда G следует быть готовыми скорректировать свои машруты из-за нескольких изменений в обслуживании, которые ожидают линию кросс-тауна в ближайшие недели, объявила MTA в четверг вечером. В эти выходные, с 23:00 пятницы до 5:00 понедельника, поезд G будет следовать по линии F, проходя мимо обычной конечной станции на Чёрч-авеню.
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском