Новости Городского Совета Нью-Йорка с автоматическим переводом на русский язык

• Городской совет Нью-Йорка опубликовал предварительный ответ на бюджет, выявив 6 миллиардов долларов в качестве альтернативного пути к преодолению дефицита финансирования (01.04.2026)
  Совет предлагает бюджет на 2026 и 2027 финансовые годы без увеличения налогов на недвижимость, использования резервов или сокращения важных услуг для жителей Нью-Йорка. Также Совет приоритезирует расширение программы "Справедливые тарифы" для предоставления бесплатного транспорта и накопления до 3000 долларов на счетах для оплаты колледжа, чтобы обеспечить каждого жителя Нью-Йорка.
• В День национальной переписи спикер Менин, члены совета и организации по гражданской активности объединились, чтобы защитить точный подсчет переписи 2030 года от потенциального вопроса о гражданстве. (01.04.2026)
  НЬЮ-ЙОРК, Нью-Йорк – Сегодня Председатель городского совета Нью-Йорка Джули Менин, члены совета и лидеры общественной активности провели пресс-конференцию в Национальный день переписи, чтобы противостоять усилиям администрации Трампа по включению вопроса о гражданстве в
• Заявление представителя Совета города Нью-Йорка о подаче Юридическим департаментом ходатайства об отмене повесток члена Совета Вики Палладино (30.03.2026)
  В понедельник юридический департамент Нью-Йорка подал ходатайство об отмене 14 повесток, выданных члену совета Вики Палладино членам совета, включая спикера Джули Менин. В ответ на юридическую подачу пресс-секретарь городского совета Нью-Йорка сделал следующее заявление.
• Совет Нью-Йорка принимает комплексные меры по борьбе с ненавистью, включая законопроект о доступе и безопасности для школ и культовых сооружений (26.03.2026)
  Законодательный пакет обязывает обеспечивать прозрачность планов реагирования NYPD на протесты, которые могут представлять угрозу запугивания, блокирования или причинения вреда, при этом полностью защищая конституционное право на протест. Мэрия, Нью-Йорк – Сегодня городской совет Нью-Йорка одобрил законопроект о доступе к школам и местам отправления культа и
• Совет Нью-Йорка запускает публичные панели мониторинга для повышения прозрачности и справедливости в городском бюджетном процессе (25.03.2026)
  НЬЮ-ЙОРК, Нью-Йорк – Сегодня Городской совет Нью-Йорка запустил новые панели бюджета, инновационный публичный инструмент, который делает процесс бюджетирования города более прозрачным, доступным и справедливым для жителей Нью-Йорка. Две панели, созданные Финансовым отделом Совета, Веб-разработчиками и Службой данных

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper
Бруклинский орел : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-eagle/

Официальные новости офиса мэра NYC – City Hall : https://brightonbeachnews.com/rus/press-news-nyc-city-hall/
Новости Городского Совета Нью-Йорка — City Hall News: https://brightonbeachnews.com/rus/черновик/

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ