• Видео с видеорегистратора полицейской машины во время ареста Джастина Тимберлейка по обвинению в вождении в нетрезвом виде будет обнародовано. (20.03.2026 22:09)
  Видео с камеры на теле полицейского, запечатлевшее арест Джастина Тимберлейка за вождение в нетрезвом виде в июне 2024 года на Лонг-Айленде, будет передано СМИ с изъятиями, как следует из судебных документов.
• Самодельное взрывное устройство обнаружено во время протестов возле резиденции Мандани, сообщает NYPD (09.03.2026 03:29)
  Нью-йоркская полиция заявила, что подозрительные устройства были подожжены в субботу во время столкновений протестующих у Грейси Мэншен, официальной резиденции мэра Зохрана Мамдани на Манхэттене, в районе Верхний Ист-Сайд.
• По данным источников, безбилетный пассажир, проникший на борт другого рейса, арестован после инцидента в аэропорту имени Кеннеди. (27.02.2026 11:52)
  Женщина, осужденная за то, что в 2024 году проникла на борт рейса из аэропорта Джона Кеннеди (JFK), якобы сделала это снова, на этот раз в аэропорту Ньюарка, сообщают источники.
• Студент Колумбийского университета освобождён после задержания агентами Министерства внутренней безопасности США (27.02.2026 04:26)
  Служба внутренней безопасности США сообщила, что агенты ICE задержали Эльмину "Элли" Агаеву в четверг в Колумбийском университете, сославшись на то, что её студенческая виза была аннулирована в 2016 году. Впоследствии она была освобождена.
• Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани встречается с президентом Трампом, чтобы обсудить жилищный вопрос (26.02.2026 23:28)
  Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани отправился в Вашингтон, округ Колумбия, в четверг, чтобы встретиться с президентом Трампом.

Здесь собраны последние локальные новости Нью-Йорка с телеканала CBS News New York, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте CBS через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)