amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• Шумер представляет законопроект, чтобы сделать Радужный Флаг постоянной частью Национального Монумента Стоунволл (15.02.2026)
  Стоя всего в нескольких шагах от флагштока Национального памятника Стоунволл, лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер 15 февраля объявил о планах внести законопроект, который обеспечит постоянное размещение Радужного флага на историческом месте. «Удаление администрацией Трампа Радужного флага гордости с»
• Одна мать ведет борьбу: иммигрантка из Квинса борется с федеральными властями за свое будущее в США и за воссоединение с дочерью (15.02.2026)
  С грустной улыбкой Дейлемас Натали Монтана Андраде наблюдала, как её 6-летняя дочь играет с другими детьми внутри церкви Святого Петра в центре города. На её плечах лежал груз всего мира, когда она сидела вместе с дюжиной других семей, ожидая консультации по вопросам иммиграции. В 27 лет Монтана Андраде уже два года борется с болезнью.
• МЭМДАНИ НА ПЕРВЫЕ 100 ДНЕЙ: Мэр создает бизнес-район Кони-Айленда на $1 миллион, стремясь укрепить малый бизнес (15.02.2026)
  Суббота и воскресенье, 14-15 февраля, стали 45-м и 46-м днями срока Зохрана Мамдани в качестве мэра. amNewYork следует за Мамдани в течение первых 100 дней его пребывания у власти, внимательно отслеживая его прогресс в выполнении предвыборных обещаний, назначении ключевых лидеров на государственные посты и управлении городом.
• ЗАБАСТОВКА МЕДСЕСТЕР: Тысячи медсестер возвращаются к работе, завершая месячный забастовку в двух крупных больницах Нью-Йорка (15.02.2026)
  Более 10 000 медсестер покинули пикетные линии, завершив месячную забастовку в Нью-Йорке, вернувшись на работу в больницы Маунт Синай и Монтефиоре как раз к Дню святого Валентина. Медсестры начали возвращаться на работу в больницы Маунт Синай и Монтефиоре рано утром в субботу, чтобы успеть на смены в 7 часов утра.
• Метс Франсиско Линдор уже «атакует процесс реабилитации» менее чем через неделю после операции (15.02.2026)
  Звезда Нью-Йорк Метс, коротstop Франсиско Линдор уже "начинает процесс реабилитации", менее чем через неделю после операции по восстановлению левой кости гамака, сообщил менеджер Карлос Мендоса в воскресенье. "Он в хорошем состоянии, начиная процесс реабилитации, который он"

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ