ТРАМП СКАЗАЛ ЗЕЛЕНСКОМУ ЧТО ОН КАК СТАЛЬ – И ДЛЯ ТАНГО НУЖЕН ПАРТНЕР. ВИДЕО И ПЕРЕВОД БЕСЕДЫ

Бывший президент Дональд Трамп и президент Украины Владимир Зеленский встретились в Нью-Йорке в пятницу, 27 сентября 2024 года, что стало их первой личной встречей за пять лет[1][2]. Встреча состоялась в Trump Tower, где два лидера обратились к прессе перед своей личной беседой[1].

Ну, большое спасибо. Для нас большая честь, что президент с нами, и он прошел через многое — он прошел через огромное количество испытаний, как, наверное, никто другой, почти никто в истории, если разобраться. И мы проведем обсуждение и посмотрим, к чему сможем прийти. Но это большая честь для нас. Спасибо большое.

Спасибо вам большое, господин президент. Спасибо вам за эту встречу. Прошло пять лет, и вот, да, мы снова встретились здесь, в Нью-Йорке, в сентябре, и сейчас много вызовов в Украине и Соединенных Штатах. Конечно, я хочу обсудить с вами, где мы находимся вместе. Думаю, у нас общее мнение, что войну в Украине нужно остановить, и Путин не должен победить. Украина должна победить, и я хочу обсудить с вами детали нашего плана — плана победы.

Моя честь. Спасибо большое.

Спасибо всем большое. Спасибо. Спасибо большое.

У вас есть вопрос к президенту? Почему вы решили встретиться?

Думаю, это взаимно.

Большое спасибо. Прежде всего, очень важно поделиться — весь план, все наши шаги — как мы можем укрепить Украину. И, конечно, мы должны принять решение сейчас, потому что после ноября мы не знаем, кто будет — только американцы решают, кто будет президентом. Но мы понимаем, что до ноября мы не можем останавливаться. Мы должны действовать. Мы будем стараться на поле боя с нашими героическими солдатами, но понимаем, что после ноября нам нужно принять решение, и мы надеемся, что Соединенные Штаты будут очень сильными, и мы рассчитываем на это. Поэтому я решил встретиться с обоими кандидатами, с полным уважением к ним.

Спасибо.

Господин президент Трамп, какие ожидания от этой встречи? Что вы ожидаете услышать от президента Зеленского, и какие у вас ожидания?

Можете сказать немного громче?

Какие ваши ожидания от этой встречи? Что вы ожидаете услышать?

Ничего, смотрите, это встреча, и у нас сейчас большие выборы. Кажется, осталось 37 дней, и мы лидируем в опросах, так что посмотрим, как все получится. Надеемся, все получится, но если это произойдет, мы будем работать очень активно с обеими сторонами, чтобы попытаться урегулировать этот вопрос и добиться результата. Это должно закончиться в какой-то момент. Это должно закончиться. Он прошел через ад, и его страна прошла через ад, как немногие страны вообще — такое нигде не случалось. Никто никогда не видел ничего подобного. Это ужасная ситуация, и я скажу, у меня были хорошие отношения. Это было очень честно. Я даже не знаю, знаете ли вы об этом, но когда был импичмент — это был фарс, просто фарс со стороны демократов, который мы выиграли — но одной из причин, почему мы выиграли так легко, было то, что когда президент был спрошен — это было из-за телефонного звонка с президентом — он мог бы выделиться и приукрасить ситуацию, но он этого не сделал. Он сказал, что президент Трамп не сделал абсолютно ничего плохого. Он сказал это громко и четко, и фарс с импичментом закончился прямо там. Он мог бы сказать, ну, не знаю, не знаю, и я честно никогда этого не требовал, но он был как кусок стали. Он сказал, что президент Трамп не сделал ничего плохого. У нас был очень приятный звонок. Он поздравил меня с победой — ты только что победил. И я это помню. Я помню, что он мог бы приукрасить ситуацию, но он этого не сделал, и я это оценил. Так что у нас очень хорошие отношения, и у меня также очень хорошие отношения, как вы знаете, с президентом Путиным. И я думаю, если мы победим, я думаю, что мы решим этот вопрос очень быстро, очень хорошо. Я действительно думаю, что у нас получится. У нас больше хороших отношений. Мы собираемся—

О, понимаю. Да, но, знаете, для танго нужны двое, знаете, и мы — мы собираемся провести хорошую встречу сегодня, и я думаю, что сам факт того, что мы сегодня вместе, является очень хорошим знаком. И надеюсь, что у нас будет хорошая победа, потому что если другая сторона победит, я не думаю, что у вас будут победы в чем-либо, честно говоря. Так что мы собираемся сесть, обсудить, и если у нас будет победа, я думаю, что еще до 20 января — до того, как я бы вступил в должность, это 20 января — но задолго до этого, я думаю, что мы сможем договориться о чем-то, что будет хорошо для обеих сторон. Время пришло. И, кстати, президент это тоже знает. Он хочет что-то сделать. Он не хочет этого. Итак, мы с нетерпением ждем этой встречи. Я с нетерпением жду встречи с ним. Но что я сказал — это правда: он был как кусок стали. Он дал очень честный, прямой ответ, и этот ответ фактически положил конец фарсу с импичментом, и я это оценил.

Большое спасибо всем.

Ниже – как рассказывала о событии “медиа” :

Former President Donald Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelensky met in New York City on Friday, September 27, 2024, marking their first in-person encounter in five years[1][2]. The meeting took place at Trump Tower, where the two leaders addressed the press before their private discussion[1].

Trump expressed optimism about resolving the ongoing conflict between Russia and Ukraine, stating that he would work to broker a deal between the two nations if he were to regain the presidency[2]. He emphasized his belief that the war must come to an end, acknowledging the suffering endured by Ukraine[2].

During the press conference, Trump praised Zelensky’s resilience, describing him as “like a piece of steel”[2]. He also mentioned his previous impeachment, which stemmed from a July 2019 phone call with Zelensky, dismissing it as a “fabrication” and a “hoax”[2].

Zelensky, for his part, expressed hope for the continuation of a positive relationship with Trump and acknowledged the importance of the upcoming U.S. elections[2]. He briefly stated that both he and Trump share a common belief in Ukraine’s need to emerge victorious against Russia[2].

The meeting occurred amid growing tensions between Zelensky and some members of the Republican party, particularly following Zelensky’s recent visit to Pennsylvania, which some GOP leaders criticized as partisan[1]. Despite these tensions, Trump and Zelensky proceeded with their meeting, opening a new chapter in their complex relationship[7].

Citations:
[1] https://www.bbc.com/news/articles/c7810y11dyjo
[2] https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/meeting-zelenskyy-trump-says-will-negotiate-ukraine-russia-deal-good-b-rcna172987
[3] https://www.congress.gov/116/meeting/house/110331/documents/HMKP-116-JU00-20191211-SD1364.pdf
[4] https://www.c-span.org/video/
[5] https://www.cnn.com/2019/09/25/politics/donald-trump-ukraine-transcript-call/index.html
[6] https://www.youtube.com/watch?v=2wF2jpsVk7A
[7] https://www.washingtonpost.com/politics/2024/09/27/trump-zelensky-ukraine-war-harris/
[8] https://thehill.com/policy/4903330-watch-trump-and-zelenskys-remarks-ahead-of-meeting/

НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОГОВОРЯЩЕГО НЬЮ-ЙОРКА И МАНХЭТТЕН БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.