На борту самолета Air Force One
в пути Тель-Авив, Израиль
РС. ЖАН-ПЬЕР: Хорошо. Всем привет.
Как вы знаете, мы едем в Тель-Авив. У меня есть всего пара вещей наверху, прежде чем я передам их своему коллеге.
Таким образом, президент твердо убежден в том, что важно продолжать проявлять солидарность с Израилем и израильским народом в час нужды после ужасающих террористических атак на прошлой неделе, в результате которых погибло более 1300 человек и по меньшей мере 31 американец.
Президент также считает, что сейчас важный момент для поездки в регион для обсуждения гуманитарных потребностей в Газе и других важных вопросов.
Мы путешествуем в регион, в котором, как вы все знаете, существует активный конфликт и очень серьезные проблемы с безопасностью, поэтому мы, возможно, не сможем зачитать все ожидаемые фрагменты нашей поездки в этот регион, но мы сделаем все возможное. лучше всего ответить на все ваши вопросы.
И еще одна вещь, которую я хотел затронуть, — это преступления на почве ненависти.
Президент Байден баллотировался на пост, чтобы восстановить душу нации — нашей нации.
Он был недвусмысленен: в Америке нет места ненависти – ни против евреев, ни против мусульман, ни против американцев арабского происхождения, ни против кого-либо.
Тем не менее, последние данные ФБР по преступлениям на почве ненависти, опубликованные вчера, демонстрируют, что количество преступлений на почве ненависти в нашей стране продолжает расти. Они также демонстрируют то, что постоянно говорил этот президент: антисемитизм, исламофобия и другие формы ненависти взаимосвязаны, и мы не можем молчать перед лицом ненависти.
И, конечно же, этот доклад публикуется в непростое время для некоторых сообществ, наиболее пострадавших от насилия – насилия на почве ненависти, точнее.
После террористических атак в Израиле президент поручил своей команде внутренней безопасности уделить первоочередное внимание предотвращению и устранению любых возникающих угроз, которые могут нанести вред еврейским, мусульманским, арабским американским или любым другим общинам в это время.
На прошлой неделе президент присутствовал на встрече в Белом доме с лидерами еврейской общины, чтобы обсудить борьбу с антисемитизмом. Он также публично рассказал об усилиях Соединенных Штатов по увеличению поддержки в ответ на разрушительный гуманитарный кризис в Газе, от которого пострадали ни в чем не повинные палестинцы и американцы палестинского происхождения.
А в воскресенье президент выступил с заявлением о невообразимом — невыразимо ужасном — ужасном убийстве — ужасном убийстве шестилетнего палестинского американского ребенка и покушении на убийство матери ребенка в их доме в Иллинойсе.
Президент и его команда национальной безопасности продолжат взаимодействовать с еврейскими, мусульманскими и арабскими американскими организациями, правоохранительными органами и другими общественными организациями в борьбе с насилием, разжигаемым ненавистью.
Президент делал и будет делать все, что в его силах, для борьбы с антисемитизмом и исламофобией в нашей стране. И эта работа не закончится до тех пор, пока каждый американец не получит свободу жить в безопасности и без страха.
При этом, как вы можете видеть, ко мне присоединяется адмирал Кирби из СНБ, и он скажет несколько слов наверху и ответит на ваши вопросы.
Вперед, продолжать.
МИСТЕР. КИРБИ: Спасибо, Карин.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Продолжайте, адмирал.
МИСТЕР. КИРБИ: Я думаю, вы, наверное, все видели заявление президента о взрыве в больнице. Как вы видели, он… он возмущен; он опечален. Мы все потрясены ужасающей гибелью людей. Цифры для одного события ошеломляют.
Он поручил команде национальной безопасности собрать как можно больше информации и контекста, чтобы мы могли узнать больше о том, как это произошло.
И как он сказал в своем заявлении, и как мы говорим уже неделю, – мы твердо убеждены в том, что ни в чем не повинные гражданские жизни не должны страдать, не должны быть потеряны, не должны быть ранены – в результате боевых действий между Израилем и Хамасом.
Надлежащее число жертв среди гражданского населения в таком конфликте равно нулю, и мы придерживаемся этого мнения.
И мы также скорбим, скорбим и выражаем глубочайшие соболезнования всем членам семей, близким и друзьям тех, кто трагически погиб в результате сегодняшнего взрыва.
Теперь, завтра, очевидно, будем — поездка ограничится Тель-Авивом. Итак, позвольте мне вкратце рассказать вам, чем он будет заниматься завтра.
Он это сделает… первое, что он сделает, это встретится с премьер-министром Нетаньяху на очень небольшой ограниченной двусторонней встрече. Тогда у него будет шанс расширить эту тему, и его команда сможет встретиться с израильским военным кабинетом.
После этого у него будет возможность встретиться с некоторыми из израильских служб быстрого реагирования, со всеми теми, кто смело подвергает себя опасности в ответ на эти атаки Хамаса, и поблагодарить их за всю их храбрость и работу, которую они выполняют. занимаешься.
После этого у него также будет возможность встретиться с некоторыми семьями. Это будут семьи тех, кто потерял близких в Израиле, и некоторые семьи, которые до сих пор не знают о судьбе своих близких. И на самом деле, некоторые из членов семей, которых мы ожидаем, также будут членами семей заложников, которых, как мы знаем, захватил Хамас.
Q Американские семьи, или —
М-Р. КИРБИ: Сейчас это неясно.
Вопрос: Хорошо.
МИСТЕР. КИРБИ: Но члены семей тех, кого… тех взяли в заложники. У меня сейчас нет списка имен.
После этого у него будет возможность выступить с замечаниями — публичными заявлениями. Итак, все — вы — вы увидите это сами.
И тогда у него также будет возможность поговорить напрямую с президентом Герцогом. Ему предстоит короткий разговор с президентом Герцогом.
Когда он поговорит с премьер-министром Нетаньяху и военным кабинетом, он собирается сделать несколько вещей. Во-первых, он собирается получить от израильтян представление о ситуации на местах и, что более важно, об их целях, планах и намерениях на ближайшие дни и недели. И он будет задавать несколько трудных вопросов. Он спросит их как друг, как настоящий друг Израиля. Но он задаст им несколько вопросов.
Он также собирается дать понять, что мы по-прежнему хотим, чтобы этот конфликт не расширялся, не расширялся и не углублялся. И он очень четко это скажет. Мы делаем — мы хотим удержать любого субъекта, будь то государство или террористическая группа, от расширения и эскалации. И, как вы хорошо знаете, он добавил дополнительные военные возможности в Восточное Средиземноморье, особенно в Средиземноморье, как военно-морские, так и военно-воздушные силы, чтобы послать этот сильный сигнал.
Он также, конечно, спросит премьер-министра и военный кабинет, каковы, по их мнению, их потребности с точки зрения помощи в сфере безопасности, и даст понять, что мы сделаем все возможное, чтобы удовлетворить эти потребности.
Я не знаю, какими будут эти потребности. Посмотрим, что они скажут завтра. Но, как вы знаете, мы уже доставили один пакет помощи в сфере безопасности; еще будет в пути.
Он будет… он будет заниматься гуманитарной, как… гуманитарной ситуацией в секторе Газа, ясно давая понять, как он делал это раньше, что мы хотим видеть приток гуманитарной помощи, и это не просто одноразовый процесс. Мы хотим, чтобы его можно было поддерживать — еда, вода, естественно, электроэнергия, лекарства — все то, в чем народ Газы будет продолжать нуждаться, пока этот конфликт продолжается. Итак, он изложит это очень и очень ясно.
И затем, очевидно, он захочет обсудить проблему заложников с израильскими коллегами, выяснить, что они знают, если у нас будет больше ловкости с точки зрения каких-либо дополнительных знаний о том, где они находятся. в каком они состоянии, если их перемещают, и все такое. Мы хотим получить больше информации, продолжая работать над вариантами освобождения заложников.
Я добавлю, что — и я хотел сказать это, когда вернулся к гуманитарной помощи — вы, вероятно, знаете это, но специальный посланник Саттерфилд сейчас находится на местах и очень, очень напрямую работает над этой проблемой как с израильскими, так и с египетскими коллегами.
Итак, как я уже сказал, я думаю, ранее сегодня в некоторых своих выступлениях в средствах массовой информации мы оптимистично настроены на то, что что-то будет… что мы сможем получить некоторую гуманитарную помощь. Была проделана большая работа. Госсекретарь Блинкен действительно приложил немало усилий здесь, в челночной дипломатии, за последние несколько дней, чтобы попытаться доставить гуманитарную помощь
. отслеживая, что мы не собираемся в Амман, Иордания. Мы отметили, что президент Махмуд Аббас выступил с очень позитивным заявлением, призвав к спокойствию после взрыва в больнице.
Президент намерен поговорить с обоими — как с президентом Махмудом Аббасом, так и с президентом Сиси на пути домой. Итак, это будет, я думаю, завтра вечером. И, конечно же, команда Карин предоставит вам всю эту информацию. Но мы ожидаем, что эти звонки произойдут на обратном пути.
Хорошо.
Вопрос: Он разговаривал с кем, вы сказали? Я не мог тебя слышать.
МИСТЕР. КИРБИ: По дороге домой он намерен поговорить как с президентом Сиси, так и с президентом Махмудом Аббасом.
Вопрос: Когда вы говорите это, когда вы говорите, что президент собирается задать Нетаньяху несколько сложных вопросов, не могли бы вы дать нам представление о том, что это за вопросы? И собирается ли он просить его отложить наступление хотя бы до тех пор, пока туда не доберется помощь?
МИСТЕР. КИРБИ: Речь идет не о руководстве операциями Сил обороны Израиля. И — и под «сложными вопросами» я не имею в виду угрожающие или — или каким-либо образом враждебные, просто трудные вопросы, которые мог бы задать хороший друг Израиля, вроде того, где, по их мнению, они находятся — где, по их мнению, они находятся. Собираетесь, какие у них… какие у них планы, и, опять же, все в духе настоящего, глубокого друга Израиля.
Вопрос: Итак, в заявлении, которое сделал президент, он попросил свою команду национальной безопасности разобраться в том, что произошло со взрывом в больнице в Газе. Во-первых, что это за расследование? Но, во-вторых, израильтяне сказали: «Мы этого не делали; это была неправильно направленная ракета или ракета». Ребята, вы не верите израильтянам?
МИСТЕР. КИРБИ: Они категорически отрицают свою причастность к этому. Итак, я позволю им высказаться по поводу их заявления по этому поводу.
Я бы не назвал это расследованием, Аамер. Он поручил команде национальной безопасности собрать как можно больше информации и контекста. Мы все хотим знать, как такое могло произойти.
Вопрос: Есть ли какие-либо первоначальные выводы или предположения США о том, кто стоял за нападением на…
МИСТЕР. КИРБИ: Не сейчас.
Вопрос: Насколько большим препятствием для достижения целей поездки является отсутствие второй остановки в Иордании, отсутствие этих личных встреч?
МИСТЕР. КИРБИ: Ну, посмотрите, президент явно с нетерпением ждал возможности поехать в Амман и получить возможность встретиться лицом к лицу с президентом Сиси и президентом Махмудом Аббасом, двумя ключевыми лидерами в этом конфликте между Израилем и ХАМАСом. Но он смог поговорить с ними по телефону. И, как я уже сказал, по дороге домой у него будет возможность поговорить с ними еще раз. Итак, я имею в виду, что разговоры будут продолжаться.
Но он также понимал — я имею в виду, что основная причина, по которой Аббас отказался от участия в встрече в Иордании, заключалась в трехдневном трауре, что, конечно, вполне понятно с культурной точки зрения.
Я имею в виду, что ему обязательно нужно было вернуться домой, и мы это понимаем. И без него, конечно же, это затруднило проведение тех дискуссий, которые мы хотели провести в Аммане.
Но они снова заговорят, они снова заговорят по дороге домой.
Вопрос: Есть ли какие-либо разговоры или мысли о возможной поездке куда-нибудь еще или о попытке перенести этап Иордании? Или вы уверены, что на данный момент, сразу после Тель-Авива, он вернется в США?
МИСТЕР. КИРБИ: Нет, планов по переносу остановки в Аммане нет. Остановка в Аммане была — была как бы встроена в эту короткую поездку в регион.
Но опять же, по дороге домой он еще раз поговорит с ними. И дело не в том, что эти лидеры не знают друг друга и не имеют способности и возможности говорить, когда- когда это необходимо.
Вопрос: Как вы все узнали, что король Джор… король Абдалла вообще отменил Амман? –
Г-н. КИРБИ: Да, я думаю, что
в кортеже на выезде есть вопрос?
МИСТЕР. КИРБИ: Да, я думаю, здесь была некоторая неточность, Питер. Я имею в виду, что на самом деле решение не ехать в Амман было принято обоюдно, когда президент разговаривал с королем сегодня днем.
Они оба согласились, что сейчас не время пытаться устраивать эту встречу, особенно с учетом того, что президент Аббас очень ясно дал понять, и это понятно, что он хочет вернуться домой на три дня траура. Итак, это было обоюдное решение.
Вопрос: И он разговаривал – и он разговаривал и с королем Абдаллой, и с премьер-министром Нетаньяху из Белого дома, прежде чем сесть в кортеж, чтобы уехать?
МИСТЕР. КИРБИ: Это верно.
Вопрос: Как прошел разговор с премьер-министром Нетаньяху? Что это было —
Мр. КИРБИ: Я имею в виду, что, очевидно, президенту было важно услышать непосредственно от премьер-министра после этого взрыва и поговорить о — ценности — сохраняющейся ценности этой поездки.
Вопрос: Нетаньяху сказал ему, что он этого не делал, что израильтяне не делали этого во время того звонка?
МИСТЕР. КИРБИ: Я не буду вдаваться в подробности разговора между двумя джентльменами, но, как… как вы все видели, израильтяне категорически и очень резко отрицают, что они имеют к этому какое-либо отношение.
Вопрос: Дал ли он им презумпцию невиновности?
МИСТЕР. КИРБИ: Я думаю, мы — мы, конечно, признаём, что они очень сильно чувствуют, — что это не было их виной. И, как я уже сказал, он поручил команде национальной безопасности Джейку Салливану и его команде попытаться собрать как можно больше информации.
Вопрос: Учитывая, насколько неопределенной и нестабильной является эта ситуация, рассматривалась ли какая-либо возможность отменить всю поездку до тех пор, пока не станет известно больше о взрыве в больнице?
МИСТЕР. КИРБИ: Ну, вот почему… вот почему он позвонил сегодня днем по телефону и поговорил со всеми участвующими лидерами, чтобы – чтобы – чтобы все они могли принять коллективное решение о ценности продолжения поездки.
Вопрос: Кирби, вы сказали, что эти лидеры знают друг друга, и нет никаких опасений, что они смогут продолжить эту работу по телефону. Но одна из причин, по которой президент едет в этот регион, в Израиль, заключается в том, чтобы лично присутствовать там и выполнить часть этой работы. Чиновники в правительстве США заявили, что для него очень важно появиться. Сейчас он появляется только на половине… половине этой поездки. Президент разочарован? Президент обеспокоен? Есть ли какое-то сожаление, что эта поездка идет не так, как планировалось?
МИСТЕР. КИРБИ: Конечно, он всегда предпочитал бы дипломатию лицом к лицу. Это… это актив президента. Но он также понимает, после этого взрыва в больнице, что это не совсем то, что нужно делать, и уж тем более лидерам, которые там находятся. И он это понимает и уважает — он уважает их заботы.
Но — и, опять же, я не хочу это передавать — знаете, он считает телефонный звонок не менее полезным. Я имею в виду, что причина, по которой он хотел прийти, заключалась в том, чтобы сесть лицом к лицу со всеми ними. Но в… если сейчас это невозможно, он, безусловно, будет поддерживать с ними связь по телефону.
Вопрос: Почему бы просто не отложить это на три дня?
Вопрос: Как это усложняет подачу гуманитарной помощи в Газу, если Амман не будет остановлен?
МИСТЕР. КИРБИ: Опять же, я думаю, завтра вы услышите больше об этом от президента. Госсекретарь Блинкен действительно проделал большую тяжелую работу в регионе и, пытаясь это сделать, обеспечить поступление гуманитарной помощи. Я думаю, вы услышите больше от президента по этому поводу, как я уже сказал, завтра. Мы с оптимизмом смотрим на то, что такая помощь начнет поступать.
Вопрос: Ожидаете ли вы…
Вопрос: Египет… собирается ли Египет впустить… впустить поставки?
МИСТЕР. КИРБИ: Думаю, я просто остановлюсь на этом, знаете ли, была проделана большая работа, и мы с оптимизмом смотрим на то, что сможем достичь этой цели. Очень, очень важно, Стив, чтобы эта помощь поступила как можно скорее и чтобы ее можно было поддерживать на постоянной основе.
Вопрос: Что касается вооруженных сил США, вы говорили об ударных авианосных группах, которые были отправлены на Ближний Восток в целях сдерживания. Насколько обеспокоена администрация тем, что в конечном итоге может потребоваться военная сила?
МИСТЕР. КИРБИ: Итак, важно помнить, что авианосная ударная группа, находящаяся в Восточном Средиземноморье, сейчас расширена. Вы видели, как госсекретарь Остин продлил его. У нас есть еще один из Норфолка. Пройдет немного времени, прежде чем она доберется туда. И он добавил к своим действиям в Средиземноморье авиационные эскадрильи.
Они все здесь, чтобы послать сильный сигнал сдерживания. В этом и состоит цель: дать понять любому потенциальному игроку, любой потенциальной нации, государству или террористической группе, которые хотят — думают о расширении конфликта, что им не следует этого делать.
Нет никаких планов или намерений поставить американские войска на эту группировку, участвующую в боевых действиях в Израиле. Но, как мы уже говорили, у нас есть важные интересы национальной безопасности в регионе. Эти интересы национальной безопасности не изменились. На самом деле, сейчас они, возможно, более важны, чем в недавнем прошлом. И эти силы будут там, чтобы продемонстрировать искреннюю способность защищать эти национальные интересы, если это будет необходимо.
Вопрос: Это звучит так:
Вопрос: Что могло бы спровоцировать применение военной силы, если бы вам нужно было защитить эти интересы?
МИСТЕР. КИРБИ: Да, я думаю, это отличная гипотеза. Я не собираюсь вдаваться в подробности. Мы никогда не говорим о будущих военных операциях, и я бы этого просто не делал. Они здесь, чтобы послать сигнал сдерживания. У нас более чем достаточно возможностей для де-защиты и защиты интересов нашей национальной безопасности, если до этого дойдет.
Вопрос: Было ли решение поехать и совершить эту поездку единогласным или были дебаты? Была ли разница во мнениях
? КИРБИ: С кем?
Вопрос: Среди команды президента.
МИСТЕР. КИРБИ: Нет, я думаю, все согласились с тем, что сейчас подходящее время для поездки, особенно в ближайшее время — я имею в виду, что поездка была во многом продиктована визитом госсекретаря Блинкена и госсекретаря Остина, откровенно говоря — во многом вдохновлена их опытом на местах и разговоры, которые у них были.
И я имею в виду, что вся команда собралась вместе, чтобы обсудить преимущества перехода, и это было… вы знаете, это было… опять же, я не буду говорить за всех в зале, но… но был явно достигнут консенсус. , что президенту было важно уйти и сейчас самое время это сделать.
Вопрос: Существовал ли сегодня консенсус в отношении его переосмысления, или он существовал — был консенсус, когда решение было принято первоначально?
МИСТЕР. КИРБИ: Нет, после… вы знаете, после… после разговоров с… с игроками сегодня днем, учитывая, очевидно, обеспокоенность президента Аббаса по поводу трех дней траура, я думаю, что после его Сегодня днем в телефонных разговорах говорилось, что не ехать в Амман было правильным поступком.
Вопрос: Вы говорите?
Вопрос Что касается обеспечения безопасности, что — независимо от того, кто руководил больницей — независимо от того, кто отвечал за больницу, только что произошло нечто действительно экстраординарное, и президент направляется туда 12 часов спустя. Это проблема с точки зрения безопасности? Это для того, чтобы изменить наше мнение о его присутствии там или о том, как это… как это…
М.Р. КИРБИ: Мы всегда очень серьезно относимся к безопасности президента. И — и есть — высокопрофессиональная команда в Секретной службе и Госдепартаменте, которая изучает все эти параметры.
Мы бы не совершили эту поездку, если бы не верили, что сможем сделать это безопасно и эффективно для президента.
Вопрос: Вы хотите сказать, что будут результаты, которые, возможно, были получены Государственным секретарем, а вы…
МИСТЕР. КИРБИ: Я не собираюсь ничего забегать вперед. Я… я говорю вам, что госсекретарь Блинкен проделал на этой неделе очень много отличной работы, пытаясь понять, сможем ли мы – как он сам это сказал, что мы близки к созданию структуры с точки зрения получения гуманитарной помощи. И… и мы надеемся, что сможем зафиксировать эту структуру и получить эту помощь.
Вопрос: Есть ли график начала этого процесса?
МИСТЕР. КИРБИ: Я думаю… я не хочу забегать вперед того, где мы находимся сейчас.
Очевидно, мы все твердо убеждены в том, что гуманитарная помощь должна быть оказана как можно скорее. Я имею в виду, что в секторе Газа есть люди, которые действительно нуждаются в помощи. И мы хотим быть уверены, что они получают еду, воду, лекарства и электроэнергию, в которых они отчаянно нуждаются. Потому что, я имею в виду, это острая необходимость.
Итак, «как можно скорее» — это то, над чем мы работаем.
Но, вы знаете, как это – какой на самом деле будет эта структура и как – и какими будут вехи, я просто не думаю, что мы сейчас в состоянии поговорить.
Вопрос: Джон, когда… когда президент встретился с еврейскими лидерами на прошлой неделе, он действительно подчеркнул важность того, чтобы Израиль действовал по правилам войны. Считает ли он, что до сих пор Израиль действовал по правилам войны?
МИСТЕР. КИРБИ: Я не думаю, что мы собираемся реагировать практически в реальном времени, Аамер, на каждое событие, происходящее на поле боя. Это очень динамичная ситуация, меняющаяся буквально каждый час. И нам было бы нецелесообразно снова так или иначе реагировать на первоначальные сообщения.
Вопрос: Однако действия за неделю.
МИСТЕР. КИРБИ: Послушайте, мы просто не собираемся — мы не собираемся заниматься реакцией, опять же, как я уже сказал, почти в реальном времени.
Мы собираемся — как и с самого начала — и я подозреваю, что вы услышите это снова завтра — мы собираемся продолжать говорить с израильтянами об — абсолютной необходимости защищать жизнь невинных гражданских лиц и соблюдать законы войны. И именно это отличает Израиль и Соединенные Штаты от ХАМАС, террористической организации, не подчиняющейся никаким законам.
Итак, мы… нам придется продолжать… мы продолжим эти разговоры.
Вопрос: Почему бы просто не перенести эту поездку на три дня назад, пока не закончится период траура?
МИСТЕР. КИРБИ: В Тель-Авиве по-прежнему имеется довольно обширный план действий, о котором я только что рассказал.
Вопрос: Конечно.
МИСТЕР. КИРБИ: Множество важных встреч. Он хочет провести эти обсуждения напрямую с премьер-министром Нетаньяху и военным кабинетом. Он с нетерпением ждет возможности поблагодарить тех, кто первым откликнулся. Он, очевидно, чувствует, что важно, как и его обычное желание, поговорить с членами семьи, которые страдают, тревожатся, волнуются и… и скорбят. Я имею в виду, что все это важные дела.
Таким образом, даже несмотря на то, что амманская часть проекта не состоится, опять же, по вполне понятным причинам, это не отменяет причины для этого.
И, опять же, на мой ответ Питеру, на это решение во многом повлиял визит госсекретаря Остина, челночная дипломатия госсекретаря Блинкена в течение последних нескольких дней, и все это помогло убедить президента, что сейчас самое подходящее время.
Вопрос: Не сообщая нам сроки, информируют ли израильтяне Белый дом о сроках вторжения в сектор Газа?
МИСТЕР. КИРБИ: Да, я не буду говорить — я не — я не говорю о потенциальных операциях США. Я, конечно, не буду говорить о…
Вопрос: Если вас читают… читают ли вас?
МИСТЕР. КИРБИ: Я не говорю за израильтян и не говорю о том, что они планируют и каковы их… каковы их намерения.
Вопрос: Они отказываются делиться своим графиком?
МИСТЕР. КИРБИ: Я… я не собираюсь… я не собираюсь вдаваться в частные разговоры, которые мы ведём с израильскими лидерами. Это… это было бы неуместно. Это их военные операции, и они должны принимать эти решения и говорить с ними сами за себя.
Вопрос: Если бы вы могли углубиться в тему — в продолжение вопросов Джей-Джея —
MR. КИРБИ: Я имею в виду, как я уже сказал в топпере — и он определенно придет завтра с — желанием задать вопросы об их — как о друге, о намерениях — задать вопросы об их намерениях и планах.
Вопрос: Повторит ли он Нетаньяху свое мнение о том, что, по его мнению, было бы ошибкой оккупировать сектор Газа?
МИСТЕР. КИРБИ: Я думаю… я думаю, вы получите известие от президента после… после его встреч. И нам следует оставить все как есть.
Вопрос: Стоит ли нам ожидать комментариев от?
Вопрос: Ожидает ли он какого-либо прогресса в обеспечении освобождения американцев во время этой поездки?
МИСТЕР. КИРБИ: Мы думаем, что их следует освободить сейчас. Мы работаем буквально каждый час, чтобы попытаться найти способ вернуть их домой, к своим семьям.
Очевидно, что мы знаем, что в этом пуле заложников находится небольшое количество американцев, но есть много, много других из разных стран, а также, конечно, Израиля. ХАМАС должен освободить их всех сейчас.
И мы ведем активные дискуссии. И, как я сказал в своем вступительном заявлении, президент обсудит с израильскими коллегами то, что им известно завтра на местах.
Вопрос: Каковы ваши цифры о потерях и пропавших без вести американцах на данный момент?
МИСТЕР. КИРБИ: Из-за чего — я думаю — ну, Карин, я думаю, превзошла это. Погиб 31 американец.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Да.
МИСТЕР. КИРБИ: И число пропавших без вести сейчас достигает 13.
Вопрос: Что думают о беженцах из Газы и стоит ли некоторым из них ехать в Соединенные Штаты?
МИСТЕР. КИРБИ: У меня нет для вас никакой информации о переселении беженцев. Сейчас, Стив, основное внимание уделяется доставке гуманитарной помощи и попыткам обеспечить хоть какой-то безопасный выход.
Вопрос: Есть ли какой-либо план действий на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы силы США, находящиеся в этом районе, могли войти и захватить американских заложников?
МИСТЕР. КИРБИ: Знаешь что, чем меньше сказано, тем лучше, когда речь заходит о том, как мы пытаемся вернуть заложников домой. Я думаю, вы все понимаете, что крайне важно, чтобы мы не слишком подробно описывали свои мысли публично, иначе эти комментарии действительно усложнят достижение результата.
Вопрос: Есть ли у вас какая-либо обновленная информация о статусе переговоров с Египтом по поводу открытия ворот Рафах или – или просто их роли в своего рода продолжающейся – их – их текущей роли – в гуманитарном освобождении или освобождении заложников?
МИСТЕР. КИРБИ: Израиль [Египет], очевидно, является здесь решающим игроком, потому что они контролируют ту сторону ворот Рафаха.
Вопрос: Египет?
МИСТЕР. КИРБИ: Я сказал «Израиль»? Я имел в виду Э- — Египет, извини. Египет: здесь ключевой игрок. Пожалуйста, исправьте это в протоколе.
Ну, на самом деле обе страны критически важны. Но… но да, Египту предстоит сыграть решающую роль. Мы в деле, и госсекретарь Блинкен много раз беседовал об этом со своими египетскими коллегами за последнюю неделю или около того. Президент тоже говорил об этом в своих беседах с президентом Сиси.
Итак, мы – мы знаем, что они – они сыграют решающую роль в открытии этих ворот и пропуске гуманитарной помощи. И, опять же, я думаю, основываясь на наших разговорах, мы оптимистичны в отношении того, что – что мы приближаемся к созданию основы для того, чтобы это произошло.
Вопрос: Во время своего визита в Тель-Авив Блинкен провел семи с половиной часовую встречу с израильтянами, и появился сигнал о том, что они получили некоторый гуманитарный пакет помощи. Мы не видели много деталей. Стоит ли нам ожидать получения более подробной информации о том, как это именно выглядит в ближайший час?
МИСТЕР. КИРБИ: Давайте — они будут — это будет основной частью завтрашней повестки дня. И я просто… я не хочу забегать вперед.
Вопрос: Администрация, Карин и вы сказали, что на этой неделе вы направите Конгрессу запрос на дополнительный пакет помощи. Есть ли что-нибудь, что вы можете рассказать нам об этом?
Разумеется, я знаю, что вы собираетесь поговорить с премьер-министром о том, что нужно Израилю. Но с точки зрения запроса на Ур–Украину и размера или продолжительности этого финансирования…
МИСТЕР. КИРБИ: Мы все еще ожидаем, что сможем направить дополнительный запрос Конгрессу на этой неделе. Я не собираюсь забегать вперед. Я думаю, вы понимаете, что мы не собираемся этого делать. Мы ведем активные переговоры с Конгрессом о том, как это может выглядеть.
Но, очевидно, мы считаем, что поддержка Украины и поддержка Израиля остаются важными для наших собственных интересов национальной безопасности, и мы собираемся продолжать активный разговор с Конгрессом о обеспечении дополнительного финансирования, потому что и то, и другое необходимо.
Посмотрите, у нас есть ассигнования, чтобы еще немного помочь Украине. У нас есть существующие полномочия и ассигнования, чтобы помочь Израилю еще некоторое время. Но ввиду того, что ни один из этих конфликтов не имеет никаких признаков скорого разрешения, нам абсолютно необходимо дополнительное финансирование и поддержка со стороны Конгресса.
Вопрос: Вы открыты для участия в этом тайваньских и приграничных денег?
МИСТЕР. КИРБИ: Я не собираюсь забегать вперед.
Вопрос: Джон, мы видим некоторые цифры по…
МИСТЕР. КИРБИ: Ты?
Вопрос: Да. (Смеется.)
МИСТЕР. КИРБИ: О боже мой. (Смех.)
Нет, я не собираюсь подтверждать какие-либо цифры.
Q Трехзначные числа.
МИСТЕР. КИРБИ: Я не собираюсь подтверждать какие-либо цифры.
Вопрос: Джон, экономика Египта и Иордании пришла в упадок задолго до нападения Хамаса. Я думаю, что агентство Moody’s только за последние несколько дней еще больше понизило рейтинг Египта. Поскольку в свете этого будущее обеих их экономик выглядит не очень хорошим, ведутся ли какие-либо разговоры, какие-либо дискуссии внутри администрации о попытках поддержать обе их экономики?
МИСТЕР. КИРБИ: Мне нечего — мне действительно нечего — добавить к этому. Я имею в виду, нет, я — не то чтобы я — не то чтобы я осознавал это.
Вопрос: Спасибо.
МИСТЕР. КИРБИ: Хорошо. Ребята, вы в порядке?
Вопрос Да.
МИСТЕР. КИРБИ: Сейчас я отпущу тебя к Карине.
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я не могу себе представить, что еще вы, ребята…
Вопрос: Что ж, прокомментируйте, что происходит на Холме с борьбой за…
РС. ЖАН-ПЬЕР: Нет.
Вопрос — Джим Джордан —
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я… спасибо, адмирал.
Итак, мы очень четко высказались о гонке Спикера. Мы — президент сказал, что он не имеет права голоса ни по одному из этих вопросов. Как известно, в Палате представителей большинство — большинство принадлежит республиканцам. Это их долг, их процесс. И мы просто не собираемся в это вмешиваться.
Но мы совершенно ясно дали понять, что американскому народу предстоит сделать много дел, и ему необходимо навести порядок в своей Палате представителей. Им нужно остановить хаос, приступить к работе и выполнить свой основной долг – приносить пользу американскому народу.
Так что мы просто не будем комментировать. Мы собираемся позволить процессу идти вперед.
Вопрос: Карин, президент часто говорит об этой более масштабной битве между демократией и автократией и доказывает не только американским гражданам, но и другим мировым лидерам и людям во всем мире, что для того, чтобы, по его словам, дать отпор автократии, вы должны доказать демократия может работать. В палате нет спикера, который препятствует принятию закона.
Обеспокоен ли президент (не говоря конкретно о том, кого он поддерживает или процесс, а в целом, президент) обеспокоен тем, что отсутствие функционирующей Палаты представителей наносит ущерб его более широкому аргументу о том, что демократия может работать?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я имею в виду, я уже говорил это раньше в зале для брифингов: нехорошо, что мы наблюдаем хаос в Конгрессе – в частности, в Палате представителей – со стороны республиканцев. Это не так. Это выглядит не очень хорошо. Это не помогает. И вот почему мы продолжаем говорить, что республиканцам в Палате представителей необходимо, вы знаете – и я назвал это, вы знаете, их «беспорядочным поведением» – им нужно привести себя в порядок.
Мы еще не видели такой конференции — республиканской конференции — такой хаотичной — я не думаю — по крайней мере, при моей жизни. И мы верим, что президент хочет продолжать работать на благо американского народа. И вы видели последние — последние две, три недели — верно? — когда мы — когда мы думали, что это будет — когда мы думали, что будет карантин, вы видели, как президент каждый день делал что-то для блага американского народа.
Это не остановит его. Верно? Это не помешает ему приступить к работе и убедиться, что мы удовлетворяем потребности американцев.
Но… но с вашей… с вашей точки зрения, да, это выглядит не очень хорошо. Это проблема. И именно поэтому мы продолжим говорить, что им нужно навести порядок на своей конференции и выбрать своего лидера. У нас нет права голоса в этом вопросе. И им нужно приступить к работе.
Вопрос: Есть ли какой-либо смысл, чтобы президент вмешивался в эти разговоры или переговоры, тем более, что мы можем приблизиться к очередному закрытию правительства – потенциальному закрытию правительства?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Итак, мы очень ясно дали понять: они должны это исправить. У них большинство в Палате представителей. Когда я говорю «они», республиканцы — у них большинство в Палате представителей. Это им предстоит исправить. Они должны выбрать, кто будет спикером, и они должны двигаться в соответствии со своим процессом, и это их право говорить.
Послушайте, что касается… вы знаете, что касается потенциального закрытия, где мы будем, вы знаете, к 17 ноября, вы знаете, мы продолжали вести беседы с членами Конгресса. Вы… вы слышали от директора БУ. Вы знаете, что наш отдел по делам ног постоянно беседовал с ними.
Президент заключил бюджетную сделку — сделку с ними, когда о дефиците говорили еще в мае и июне. Мы подошли к столу. У нас было двухпартийное соглашение, был подписан двухпартийный законопроект, за который проголосовали две трети республиканцев в Палате представителей. Итак, сделка состоялась. Им нужно приступить к работе и сделать это от имени американского народа.
Вопрос: Я просто задам еще один вопрос. Вы знаете, «Хезболла» пригрозила обстрелом ракет в среду, когда приедет президент. Итак, каково настроение сотрудников Белого дома и людей вокруг него, которые попадают в эту ситуацию? И были ли эти угрозы вообще зарегистрированы президентом или персоналом?
РС. ЖАН-ПЬЕР: Я имею в виду, честно говоря, у меня не было прямых разговоров ни с кем из сотрудников, даже с президентом.
Что я могу сказать: эта поездка, которую мы совершаем, важна. Очевидно, это историческое событие из-за того момента, когда мы здесь находимся, и из-за того, что происходит в регионе. Итак, президент почувствовал, что крайне важно поехать в Израиль.
Мы хотели поехать в Иорданию. Очевидно, адмирал только что объяснил, как нам удалось туда не поехать. И будут критические, важные разговоры, касающиеся гуманитарной помощи, заложников и того, насколько это является главным приоритетом.
Итак, будет много тем и повесток дня, которые будут обсуждаться. Послушайте, вы знаете, конечно, такие поездки сопряжены с риском, верно? Итак, мы это понимаем, но есть еще — президент понимает, насколько важно проводить эти дипломатические разговоры для достижения цели.
Вы слышали, как адмирал говорил о том, что подобные разговоры также важны для нашей собственной национальной безопасности. И это время, когда мы хотим показать, что мы поддерживаем наших союзников в Израиле и народ Израиля в это время.
Так и будет — завтра Президент выступит с речью. Он поделится гораздо большим. Вы напрямую услышите от него, что он думает и почему он — почему он находится в этом регионе и чего он хочет достичь. Я, конечно, не собираюсь его опередить.
Спасибо ребята.
БЕЛЫЙ ДОМ, КОМНАТА ДЛЯ БРИФИНГОВ – ДЕЙСТВИЯ ПРЕЗИДЕНТА
17 октября 2023 г.
Источник: Белый дом WH.gov – Новости Midtown Tribune –
Leave a Reply