Когда подходил, косильщики только отьехали и он сразу понял, что это они порубили живые цветы на могиле, которые он недавно посадил, а сейчас хотел полить. Он разозлился и слишком быстро для кладбища поехал искать билдинг, где сидит кладбищенская администрация. Там изложил суть претензий. Они предложили ему написать заявление, но поняв по заминке, что он не умеет писать по английски, дали свой е-мейл.
Сконфуженный, вышел из офиса с листочком, на котором записал адрес, потому что боялся не запомнить и сказал самому себе
— Ну как я не понимаю по английски! Ну, вот же сейчас все пойму, что они будут обо мне говорить.
Стал возле двери и принялся подслушивать.
За дверью мужской голос по-русски сказал:
— Ты что, не врубилась, что это наш. Слышала, какой у него акцент.
Женский голос ответил:
— Я сейчас прочекала через систему, где эта могила его жены. На самом краю. Если еще раз придет я у него спрошу, что же ты за такой муж, если могила твоей жены на медикейтовском участке.
Boris Vladimir Rabinovich
Leave a Reply