Будапештский меморандум 1994 года, текст и обсуждение.

Почему ложь украинских СМИ не лучше российской ?

То как Украинские СМИ возлогают на США и на “Запад” ответственность якобы за невыполнение обязательств по Будапешскому Договору, подписанному представителями стран – гарантов США, Великобритании и России на Америку и “Запад” вызывает как минимум недоумение.  Предлагаем ознакомиться с оригинальным текстом на русском языке. Возможно внимательно прочитав текст – “обвинители” Америки из стран бывшего СССР поймут, что США не брала на себя обязанностей воевать за территориальную независимость Украины при нападении на нее без применения атомного оружия.
( Пример обвинения с уважаемого сайта liga.net: Когда Россия начала вмешиваться …. , оказалось, что этим гарантиям грош цена. В целом, действия России и бездействие Запада стали огромным ударом по авторитету международных договоров и военных союзов, так как заверения от любого “гаранта” выглядят теперь в лучшем случае сомнительными. Источник) Что речь шла о уничтожении опасности нападение с применением ядерного оружия , а присутствие на территории Ураины атомных ракет нацеленных на американский и европейский города и наличие ядерного чемоданчика у Януковича было бы скорее угрозой Украинской независимости намного большей, чем войска России в Крыму и на Донбассе

Итак, текст оригинала Будапештского Меморандума, если доверять сайту Обьединеных Наций или Российскому сайту   Pravo.Ru :

Международный договор
Меморандум от 05 декабря 1994 года

Меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия

Принят
Правительством Российской Федерации,
Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии,
Правительством Соединенных Штатов Америки,
Правительством Украины
Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки и Украина,
приветствуя присоединение Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия в качестве государства, не обладающего ядерным оружием, учитывая обязательство Украины об удалении всех ядерных вооружений с ее территории в установленные сроки,
отмечая перемены в мире в области безопасности, в том числе окончание “холодной войны”, создавшие условия для глубоких сокращений ядерных сил, подтверждают следующее:
1. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки подтверждают Украине свое обязательство в соответствии с принципами Заключительного акта СБСЕ уважать независимость, суверенитет и существующие границы Украины.
2. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки подтверждают свое обязательство воздерживаться от угрозы силой или ее применения против территориальной целостности или политической независимости Украины и что никакие их вооружения никогда не будут применены против Украины, кроме как в целях самообороны или каким-либо иным образом в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций.
3. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки подтверждают Украине свое обязательство в соответствии с принципами Заключительного акта СБСЕ воздерживаться от экономического принуждения, направленного на то, чтобы подчинить своим собственным интересам осуществление Украиной прав, присущих ее суверенитету, и таким образом обеспечить себе преимущества любого рода.
4. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки подтверждают свое обязательство добиваться незамедлительных действий Совета Безопасности ООН по оказанию помощи Украине как государству-участнику Договора о нераспространении ядерного оружия, не обладающему ядерным оружием, в случае если Украина станет жертвой акта агрессии или объектом угрозы агрессии с применением ядерного оружия.
5. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки подтверждают в отношении Украины свое обязательство не применять ядерное оружие против любого государства-участника Договора о нераспространении ядерного оружия, не обладающего ядерным оружием, кроме как в случае нападения на них, их территории или зависимые территории, на их вооруженные силы или их союзников таким государством, действующим вместе с государством, обладающим ядерным оружием или связанным с ним союзным соглашением.
6. Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки и Украина будут консультироваться в случае возникновения ситуации, затрагивающей вопрос относительно этих обязательств.
Настоящий Меморандум будет применимым с момента подписания. Подписано в четырех экземплярах, имеющих одинаковую силу на английском, русском и украинском языках.
г. Будапешт, 5 декабря 1994 г.
(Подписи)

Уважаемый жители Украины – прежде чем обвинять Америка и “Запад” – внимательно прочитайте договор. США выполняет все решения подписанного договора – то что Россия – член Совета Безопасности ООН блокирует действия США это нечестность России, не выполняющей свои обязательства – но никак не относиться к идиотским заявлениям, в том числе у руководящих работников Украинского государства – о не выполнении США и “Западными Союзниками” подписанных соглашений.

Короткий линк на копию текста “Будапештский меморандум” 1994 года на http://brightonbeachnews.com/rus/?p=23503

НОВОСТИ РУССКОГО НЬЮ ЙОРКА США О БУДАПЕШСКОМ МЕМОРАНДУМЕ УКРАИНЕ И АТОМНОМ РАЗОРУЖЕНИИ