{"id":20833,"date":"2014-04-28T20:37:46","date_gmt":"2014-04-29T00:37:46","guid":{"rendered":"http:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/?p=20833"},"modified":"2014-04-28T20:38:07","modified_gmt":"2014-04-29T00:38:07","slug":"%d0%bf%d1%8f%d1%82%d1%8b%d0%b9-%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80-%d0%b8%d0%b7-%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%b8-slash-%d1%81%d0%b5%d0%b7%d0%be%d0%bd-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/%d0%bf%d1%8f%d1%82%d1%8b%d0%b9-%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80-%d0%b8%d0%b7-%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%b8-slash-%d1%81%d0%b5%d0%b7%d0%be%d0%bd-3\/","title":{"rendered":"\u041f\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438   SLASH (\u0421\u0435\u0437\u043e\u043d 3)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Russian American Cultural Center \u0438 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u211621<\/strong><br \/>\n\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 : \u0411\u0430\u0445\u044b\u0442 \u041a\u0435\u043d\u0436\u0435\u0435\u0432, \u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u042f\u043d \u041f\u0440\u043e\u0431\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d, \u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0430\u043a\u043e\u0432<\/p>\n<p>~~<br \/>\n\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 &#171;\u0412\u0441\u0451 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438&#187;<br \/>\n~~<\/p>\n<p>\u0412\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a, 29 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 2014 7:00 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430<\/p>\n<p>\u041a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 &#8212; \u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u0421\u0442\u043e\u0421\u0432\u0435\u0442\u00bb<br \/>\n\u041f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440 \u2013 \u0420\u0435\u0433\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u0434\u0435\u043a\u0435\u043b\u044c, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 RACC<\/p>\n<p>Russian Bookstore No.21<br \/>\n174-176 5th Ave, Suite 200<br \/>\nNew York, NY 10010<br \/>\nTelephone 212 924-5477<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u044b, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u044d\u0442 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439, \u0447\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435? \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e &#8212; \u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 &#8212; \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u0434\u0435\u043b\u043e, \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438? \u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0443 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u0432, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 &#8212; \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0435. \u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f SLASH \u2013 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b.<br \/>\n29 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 2014 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438<br \/>\n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br \/>\n\u0411\u0430\u0445\u044b\u0442 \u041a\u0435\u043d\u0436\u0435\u0435\u0432 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 1950 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0427\u0438\u043c\u043a\u0435\u043d\u0442\u0435. \u0421 1953 \u0433. \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u041c\u0413\u0423. \u042e\u043d\u043e\u0448\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 (c 1972 \u0433. \u2013 &#171;\u041a\u043e\u043c\u0441\u043e\u043c\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430&#187;, &#171;\u042e\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c&#187;, &#171;\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0441\u043e\u043c\u043e\u043b\u0435\u0446&#187;, &#171;\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440&#187;), \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 20 \u043b\u0435\u0442 \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0432 1996 \u0433.; \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b.\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b &#171;\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f&#187; (\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0410.\u0426\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c, \u0410.\u0421\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0421.\u0413\u0430\u043d\u0434\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u043c&#8230;). \u0421 1982 \u0433. \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0435. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 (\u0432 \u0442.\u0447. \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 &#171;\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430\u2013\u0442\u0440\u0430\u043d\u0437\u0438\u0442&#187; 2003 \u0433.), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439. \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438.<\/p>\n<p>\u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435, \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u0438 \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0440\u0443 \u041c\u0413\u0423; \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043b\u0435\u043e\u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430. \u0414\u0435\u0431\u044e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0432 1984 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b &#171;\u0421\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438&#187;. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u201c\u0421\u043d\u0435\u0433\u0438\u0440\u044c\u201d. \u0412 1991 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432. \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 (\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u0411.\u0414\u0440\u0430\u043b\u044e\u043a\u043e\u043c) \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435 \u0421\u043f\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0430-\u0411\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e 2012 \u0433\u043e\u0434\u0430.<br \/>\n\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u0421\u0442\u043e\u0421\u0432\u0435\u0442\u00bb. \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n<p>\u042f\u043d \u041f\u0440\u043e\u0431\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d (\u0440. 1953) \u2014 \u043f\u043e\u044d\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c. \u041a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (Ph.D.), \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 7 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 200 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 &#171;\u0421\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 Cantos&#187; \u042d\u0437\u0440\u044b \u041f\u0430\u0443\u043d\u0434\u0430 (1 \u0442., \u0421\u041f\u0431, \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0414\u0430\u043b\u044c, 2003) \u00ab\u0421\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u044d\u043c\u044b\u00bb \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0440\u043d\u0437\u0430 \u042d\u043b\u0438\u043e\u0442\u0430 (\u041c., \u0410\u0421\u0422, 2013).<br \/>\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0438\u0437 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e-\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0445, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u201c\u0421\u0442\u0440\u043e\u0444\u044b \u0412\u0435\u043a\u0430-2. \u041c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u041f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 20 \u0432\u0435\u043a\u0430\u201d, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, 1998. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u2013 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0432\u0435\u043d\u0435\u0441\u0443\u044d\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0438 \u043b\u0430\u0442\u044b\u0448\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u00ab\u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u00bb, \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u00bb, \u00ab\u0420\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430\u00bb, \u00ab\u041b\u0438\u0435\u0441\u043c\u0430\u00bb, \u0412\u043b. \u0414\u0430\u043b\u044c, \u0410\u0421\u0422. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u044d\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445 \u00ab\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u00ab\u0418\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u00bb, \u00ab\u0410\u0440\u0438\u043e\u043d\u00bb, \u00ab\u041f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f\u00bb, \u00ab\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u00bb, \u00ab\u041a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u00bb, \u00ab\u0421\u0442\u0440\u0435\u043b\u0435\u0446\u00bb, \u00ab\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438 \u041c\u044b\u00bb, Textonly, Gefter.ru \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445. \u0421\u0442\u0438\u0445\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0410\u0444\u0430\u043d\u0430\u0441\u0438\u044f \u0424\u0435\u0442\u0430, \u041e. \u042d. \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c\u0448\u0442\u0430\u043c\u0430, \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u044f \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0412\u043b. \u0425\u043e\u0434\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0415. \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446, \u0420\u043e\u0430\u043b\u044c\u0434\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c\u0448\u0442\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439: The International Literary Quarterly, Brooklyn Rail: In Translation, Ugly Duckling Presse, and International Poetry Review, Salonika, Spring, a journal of E.E. Cummings Society, CrazyHorse, Calliope, The McNeese Revie,Four Centuries of Russian Poetry in Translation, \u0438 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 An Anthology of Jewish-Russian Literature, 1801-2001: Two Centuries of a Dual Identity, 2 vols. Maxim D. Shrayer, editor. Armonk, NY: M E Sharpe, 2007, vol.2., Dialogism and Lyric Self-Fashioning, a collection of essays. Jacob Blevins, editor. Selinsgrove: Susquehanna UP, 2008, Vita Nuova (Philadelphia: R.E. M. Press, 1992<br \/>\n\u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 1938 \u0433. \u0432 \u0441. \u041d\u043e\u0432\u043e-\u0413\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0412\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b. \u0423\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u041b\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b 1-\u0439 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0434. \u0438\u043d-\u0442 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440. \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 (1966). \u0411\u044b\u043b \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041a\u041f\u0421\u0421 (\u0441 1959). \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c-\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0435 \u041e\u041e\u041d \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435 (1967-73; 1977-82), \u0432 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 (1973-75), \u0432 \u041c\u0418\u0414 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1975-77), \u0432 \u0421\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0435 \u041e\u041e\u041d \u0432 \u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u0435 (1985-89).\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432: \u0413\u043e\u0440\u043b\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0440\u044b. \u041a\u0443\u0439\u0431\u044b\u0448\u0435\u0432, 1960; \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041c., 1980; \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0442\u0438\u0446\u044b. \u041c., &#171;\u0421\u043e\u0432. \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c&#187;, 1985; \u041e\u043a\u043b\u0438\u043a. \u041c., &#171;\u0421\u043e\u0432. \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c&#187;, 1989. \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0432 \u0436-\u043b\u0430\u0445 &#171;\u0414\u041d&#187; (1989, \u2116 3), \u201c\u0417\u043d\u0430\u043c\u044f\u201d (\u043d\u0430\u043f\u0440. 1996, \u2116\u2116 2, 9; 1997, \u2116 4; 1998, \u2116 3), \u201c\u041e\u0433\u043e\u043d\u0435\u043a\u201d (1990, \u2116 32). \u0421\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0420. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446. \u044f\u0437\u044b\u043a. \u0427\u043b\u0435\u043d \u0421\u041f \u0421\u0421\u0421\u0420 (1982).\u041f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u201c\u0417\u043d\u0430\u043c\u044f\u201d (1996), \u043c\u0430\u043b\u0430\u044f \u0438\u043c. \u0410.\u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u044c\u0435\u0432\u0430 (1999).<br \/>\n=======================================================<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 1998 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e-\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 (RACC; \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u2013 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a \u0420\u0435\u0433\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u0434\u0435\u043a\u0435\u043b\u044c) \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043c\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443. \u0414\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043e\u0432 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f. \u0417\u0430 13 \u043b\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 40 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a , \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e-\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435 (2010); \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u0412 \u0441\u0435\u0442\u0438: http:\/\/www.russianamericanculture.com\/<\/p>\n<p>\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0421\u0442\u043e\u0421\u0432\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u044b \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 Cardinal Points, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f &#171;\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0441&#187; (\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438), \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0442\u043e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u0421\u043e\u044e\u0437 \u00ab\u0418\u00bb), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e StoSvet Press. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u0433 \u0412\u0443\u043b\u0444 (1954-2011).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/brightonbeachnews.com\/\"><br \/>\nRUSSIAN NEW YORK NEWS MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Russian American Cultural Center \u0438 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u211621 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 : \u0411\u0430\u0445\u044b\u0442 \u041a\u0435\u043d\u0436\u0435\u0435\u0432, \u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u042f\u043d \u041f\u0440\u043e\u0431\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d, \u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 ~~ \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 &#171;\u0412\u0441\u0451 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438&#187; <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/%d0%bf%d1%8f%d1%82%d1%8b%d0%b9-%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80-%d0%b8%d0%b7-%d1%81%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%b8-slash-%d1%81%d0%b5%d0%b7%d0%be%d0%bd-3\/\" title=\"\u041f\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438   SLASH (\u0421\u0435\u0437\u043e\u043d 3)\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,11,1,10],"tags":[],"class_list":["post-20833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12","category-11","category-1","category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20835,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20833\/revisions\/20835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}