{"id":137066,"date":"2026-08-26T05:38:27","date_gmt":"2026-08-26T09:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/?p=137066"},"modified":"2026-08-26T05:41:46","modified_gmt":"2026-08-26T09:41:46","slug":"nyc-pep-meeting-august-26-russian-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/nyc-pep-meeting-august-26-russian-translation\/","title":{"rendered":"\u0417\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 PEP \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430: \u043a\u0430\u043a \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f, 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0435 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 (Panel for Educational Policy, PEP) \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/strong><\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 <strong>18:00 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430<\/strong> \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 M.S. 131 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443: <strong>100 Hester Street, Manhattan, NY 10002<\/strong>. \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\/panel-meetings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 PEP<\/a>.<\/p>\n<h2>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 PEP \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Panel for Educational Policy<\/a> \u2014 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430. \u0412 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 24 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f. \u0417\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u044e\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b, \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h2>\u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u0414\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435:<\/strong> \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/learndoe.org\/pep\/aug26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430<\/a>.<\/li>\n<li><strong>\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445:<\/strong> \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 17:30 \u0434\u043e 18:15 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeA_Krk-rIOs3lU-DhKtcml9KzIvdFOcZbwOuFs013mJe_yUA\/closedform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 NYC Public Schools<\/a>. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/li>\n<li><strong>\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0438:<\/strong> \u0434\u043e 2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 30 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434.<\/li>\n<li><strong>\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439:<\/strong> \u0434\u043e 2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.<\/li>\n<li><strong>\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c 24 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSezM7S0zfCMXb_BiXecJSnxsfL1E27CbCTwT0TflzuZbe3cAQ\/viewform?usp=sf_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435<\/h2>\n<p>\u041d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438. \u0414\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 <strong>(212) 374-0226<\/strong> \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 <a href=\"mailto:panel@schools.nyc.gov\">panel@schools.nyc.gov<\/a>.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 PEP \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d NYC Public Schools \u0438 <a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/a>. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.<\/p>\n<h2>\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442<\/h2>\n<p>\u0412 <a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/docs\/default-source\/data\/final-contracts-agenda0cc94091-8c16-4349-89ed-1ecf23ba114d.pdf?sfvrsn=4d9368e_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432<\/a> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e 28 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>$565,276,170<\/strong> \u2014 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u043e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0443\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438;<\/li>\n<li><strong>$16,880,000<\/strong> \u2014 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 NYC School Survey \u0438 Student Perception Survey;<\/li>\n<li><strong>$17,650,000<\/strong> \u2014 \u043f\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f;<\/li>\n<li><strong>$13,905,000<\/strong> \u2014 \u043f\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f;<\/li>\n<li><strong>$4,221,388<\/strong> \u2014 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0441 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438;<\/li>\n<li><strong>$14,019,048<\/strong> \u0438 <strong>$9,859,799.42<\/strong> \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f 2-K \u0438 3-K.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c, \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0430 <strong>1,7 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong> \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 11% \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b, \u0443\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0432 2024\u20132025 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u0446\u0435\u043d\u044b \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n<h2>\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439?<\/h2>\n<p>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430. \u041d\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0434\u043d\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438, \u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440. \u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d.<\/p>\n<p><strong>\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043a NYC Public Schools:<\/strong> \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 PEP \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0431\u043e\u0440\u043e?<\/p>\n<h2>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\/panel-meetings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 PEP \u2014 NYC Public Schools<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e Panel for Educational Policy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\/members\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 PEP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learndoe.org\/pep\/aug26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0414\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSezM7S0zfCMXb_BiXecJSnxsfL1E27CbCTwT0TflzuZbe3cAQ\/viewform?usp=sf_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/docs\/default-source\/data\/final-contracts-agenda0cc94091-8c16-4349-89ed-1ecf23ba114d.pdf?sfvrsn=4d9368e_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00ab\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430\u00bb \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 NYC Public Schools. \u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 PEP \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0448\u043a\u043e\u043b \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430. \u041a\u0430\u043a \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":137068,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_brbnews_content_mode":"verified","_brbnews_source_urls":"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\/panel-meetings\r\nhttps:\/\/www.schools.nyc.gov\/get-involved\/families\/panel-for-education-policy\r\nhttps:\/\/www.schools.nyc.gov\/docs\/default-source\/data\/final-contracts-agenda0cc94091-8c16-4349-89ed-1ecf23ba114d.pdf?sfvrsn=4d9368e_1","footnotes":""},"categories":[11,1,1440,10,99],"tags":[],"class_list":["post-137066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manhattan","category-1","category-novosti-nyu-yorka","category-10","category-99"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137069,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137066\/revisions\/137069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}