{"id":134451,"date":"2026-07-04T07:38:13","date_gmt":"2026-07-04T11:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/?p=134451"},"modified":"2026-07-04T07:39:49","modified_gmt":"2026-07-04T11:39:49","slug":"nyc-news-mamdani-cooling-centers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/nyc-news-mamdani-cooling-centers\/","title":{"rendered":"21 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a: \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438  \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 &#8212; cooling centers?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a \u043d\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430  \u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f  \u0436\u0430\u0440\u0430. \u041c\u044d\u0440\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u201c\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f\u201d. \u041d\u043e \u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0441 \u0436\u0430\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f 21 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430\u0445?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e ABC7 3 \u0438\u044e\u043b\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043c\u044d\u0440 \u0417\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d \u041a\u0432\u0430\u043c\u0435 \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0430\u0440\u044b. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a 21 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u044b\u043c \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c: \u0431\u0435\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c, \u043f\u043e\u0436\u0438\u043b\u044b\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435, \u0438 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u044d\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f Cooling Outreach On-Location \u2014 COOL vans. \u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c NYC 311, \u043e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434 NYC Health + Hospitals, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0438\u0445 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e, \u0430 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u044b\u043c \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c: \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c wellness checks, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c medical care, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0434\u0443, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u044b, sunscreen \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432 cooling centers \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c outreach \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u2014 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u0430. \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0434\u043e \u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0436\u0438\u043b\u044b\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0436\u0430\u0440\u044b. \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0434\u043e. \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 21 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0430\u043c\u0430 \u043c\u044d\u0440\u0438\u044f \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0430\u0440\u044b \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 cooling centers \u0432 public hospitals, libraries, older adult centers \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445. \u0412 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0436\u0430\u0440\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 public schools \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a cooling centers, \u0430 Javits Center \u0438 NYCEM Headquarters \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 11 \u0443\u0442\u0440\u0430 \u0434\u043e 11 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0441 3 \u043f\u043e 5 \u0438\u044e\u043b\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442: \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0436\u0430\u0440\u044b \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d, \u0430 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0412 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439 \u043e\u0442 \u0436\u0430\u0440\u044b \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430, \u0430 air conditioning \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f extreme heat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 NYC Public Schools \u0432 2024\u20132025 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e 1,597 \u0448\u043a\u043e\u043b, \u043f\u043b\u044e\u0441 281 charter school. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 219 local library locations \u043f\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438 boroughs, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f senior centers, public hospitals, community centers, NYCHA facilities, DCAS buildings \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d\u0435 21 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0447\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430. \u0424\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435. \u041d\u043e \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043c\u044d\u0440\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c heat emergency plan \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u043e 21 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0435, \u0430 \u043e 15 van-based vendor teams \u0441 Registered Nurse \u0438\u043b\u0438 Nurse Practitioner. \u042d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0434\u0443, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u044b, sunscreen, cooling towels, meals\/snacks, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 hyperthermia, heat stroke \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432 cooling centers \u0438\u043b\u0438 healthcare facilities. \u0412 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e ABC7 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0448\u043b\u0430 \u043e 21 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435: \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f in-home wellness checks \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447. \u041d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044d\u0440\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e: \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0438 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 NYC Health + Hospitals \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u0441 Rapid Reliable Care NY by DocGo, LLC \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443 \u0434\u043e $28,089,000, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f 30% contingency. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u201c\u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 21 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u201d, \u0430 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f Ambulatory Care Street Health Outreach and Wellness Program \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435. \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043b\u044e\u0441 \u0434\u0432\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0430\u043c \u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 SHOW \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 primary care, harm reduction \u0438 behavioral health services \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 mobile units \u0434\u043b\u044f unsheltered New Yorkers. \u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 mobile clinics, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f 21 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u201c\u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b 21 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u0437\u0430 $28 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\u201d. \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0433\u0440\u0443\u0431\u043e \u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043c\u044d\u0440\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442 DocGo\/SHOW \u0434\u043b\u044f COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u043e\u0432? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u2014 \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a \u0436\u0430\u0440\u0435? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u2014 \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442, emergency procurement \u0438\u043b\u0438 purchase order \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b, \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0432\u043e\u0434\u0443, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u044b \u0438 supplies?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b NYC Health + Hospitals \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434\u0447\u0438\u043a DocGo \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 open and competitive RFP. RFP \u0431\u044b\u043b \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0442\u0440\u0435\u043c prospective vendors, \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 pre-proposal conference, \u0434\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0438 proposals, \u0438 evaluation committee \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b top-rated proposer. \u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0438 60% ability and feasibility to meet the scope of work, 15% vendor experience, 15% cost \u0438 10% MWBE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b subcontractors \u043f\u043e MWBE utilization plan: Judit, Inc \u2014 driver staffing; Alante Security Group \u2014 security staffing; Blessed Rodah \u2014 security staffing; Hey Girlie \u2014 hygiene kits. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u201c\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c\u201d. \u042d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b, \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b, \u0434\u0438\u0441\u043f\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 cooling centers?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0436\u0438\u043b\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 heat illness \u0432\u044b\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u0443\u0448\u043b\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 security staffing, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 supplies?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443, \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0442\u0435\u043d cooling centers, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u0445?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043c\u044d\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c: \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043a \u043f\u043e\u0436\u0438\u043b\u044b\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0434\u043e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442. \u041d\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044d\u0440\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: COOL vans \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0443\u0437\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f outreach-\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u044b\u0445.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0436\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 21 \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0430 PR \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430\u0445.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 cooling centers, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 public schools, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0435\u0442\u044c, \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 senior centers \u0438 \u044f\u0441\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0424\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u041d\u043e \u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u0436\u0430\u0440\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0440\u0435\u043b\u0438\u0437\u043e\u043c. \u0415\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044d\u0440\u0438\u044f \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0432 21 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d, \u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0434\u0440\u044b \u0441 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442: \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u043b\u0438.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"official-sources\">\n  <h3>\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b<\/h3>\n  <ul>\n    <li>\n      <a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/mayors-office\/news\/2026\/06\/mayor-mamdani-activates-unprecedented-heat-emergency-plan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        NYC Mayor\u2019s Office: Mayor Mamdani Activates Unprecedented Heat Emergency Plan\n      <\/a>\n    <\/li>\n    <li>\n      <a href=\"https:\/\/portal.311.nyc.gov\/article\/?kanumber=KA-03733\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        NYC 311: Cooling Outreach Vans\n      <\/a>\n    <\/li>\n    <li>\n      <a href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/about-us\/reports\/nycps-data-at-a-glance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        NYC Public Schools: NYCPS Data at a Glance\n      <\/a>\n    <\/li>\n    <li>\n      <a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/operations\/downloads\/pdf\/pmmr2025\/lib.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        NYC Mayor\u2019s Management Report: Public Libraries\n      <\/a>\n    <\/li>\n    <li>\n      <a href=\"https:\/\/hhinternet.blob.core.windows.net\/uploads\/2026\/04\/202604-mpa-it.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        NYC Health + Hospitals: DocGo \/ Street Health Outreach and Wellness Program Contract Documents\n      <\/a>\n    <\/li>\n    <li>\n      <a href=\"https:\/\/finder.nyc.gov\/coolingcenters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        NYC Cooling Centers Finder\n      <\/a>\n    <\/li>\n    <li>\n      <a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/beattheheat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n        NYC Beat the Heat\n      <\/a>\n    <\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a \u043d\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0436\u0430\u0440\u0430. \u041c\u044d\u0440\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u201c\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f\u201d. \u041d\u043e \u0443 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u0430 <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/nyc-news-mamdani-cooling-centers\/\" title=\"21 COOL-\u0444\u0443\u0440\u0433\u043e\u043d \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a: \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438  \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 &#8212; cooling centers?\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":134452,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_brbnews_content_mode":"","_brbnews_source_urls":"","footnotes":""},"categories":[583,203,10],"tags":[],"class_list":["post-134451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-583","category-203","category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134451"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134454,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134451\/revisions\/134454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}