{"id":108742,"date":"2023-08-28T07:39:00","date_gmt":"2023-08-28T11:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/?p=108742"},"modified":"2023-08-28T09:42:34","modified_gmt":"2023-08-28T13:42:34","slug":"sovety-novym-emigrantam-ot-mariny-lagunovoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/sovety-novym-emigrantam-ot-mariny-lagunovoj\/","title":{"rendered":"\u0421\u041e\u0412\u0415\u0422\u042b \u041d\u041e\u0412\u042b\u041c \u042d\u041c\u0418\u0413\u0420\u0410\u041d\u0422\u0410\u041c \u041e\u0422 \u041c\u0410\u0420\u0418\u041d\u042b \u041b\u0410\u0413\u0423\u041d\u041e\u0412\u041e\u0419"},"content":{"rendered":"\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HTmccvdJPVY?si=DmCmPzeVLAPg_ubm\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/#\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0412\u044b, \u043c\u043e\u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044f \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 , \u0447\u0442\u043e &#8212; \u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0435 &#8212; \u0447\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437, \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 .<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0441\u0435\u043c \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0443 \u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c 10 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432. \u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c , \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 , \u0412\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0435\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c. \u041e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 <a><\/a>\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b (\u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430). \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b &#171;look&#187;, \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n\n\n\n<p>1. LOOK AFTER (\u041f\u0420\u0418\u0421\u041c\u0410\u0422\u0420\u0418\u0412\u0410\u0422\u042c \u0417\u0410, \u0423\u0425\u0410\u0416\u0418\u0412\u0410\u0422\u042c \u0417\u0410):<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 She looks after her younger brother. (\u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u043c \u0431\u0440\u0430\u0442\u043e\u043c.)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 He looks after his plants carefully. (\u041e\u043d \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e \u0443\u0445\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438.)<\/p>\n\n\n\n<p>2. LOOK UP (\u0418\u0421\u041a\u0410\u0422\u042c \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u042e, \u041e\u0411\u0420\u0410\u0429\u0410\u0422\u042c\u0421\u042f \u041a \u0418\u0421\u0422\u041e\u0427\u041d\u0418\u041a\u0423):<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 I need to look up that word in the dictionary. (\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435.)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 You can look up the recipe online. (\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435.)<\/p>\n\n\n\n<p>3. LOOK FORWARD TO (\u041e\u0416\u0418\u0414\u0410\u0422\u042c \u0421 \u041d\u0415\u0422\u0415\u0420\u041f\u0415\u041d\u0418\u0415\u041c):<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 I look forward to our meeting next week. (\u0421 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435.)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 She looks forward to her vacation every year. (\u041e\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0441 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430.)<\/p>\n\n\n\n<p>4. LOOK OUT (\u041e\u0421\u0422\u0415\u0420\u0415\u0413\u0410\u0422\u042c\u0421\u042f, \u0411\u042b\u0422\u042c \u041e\u0421\u0422\u041e\u0420\u041e\u0416\u041d\u042b\u041c):<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Look out! The road is slippery. (\u041e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e! \u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043a\u0430\u044f.)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Look out for cars when you cross the street. (\u0411\u0443\u0434\u044c \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d.)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0411\u0443\u0434\u0443 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\":r79:\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/marina.lagunova.71?__cft__[0]=AZUJCuOaPZvWzH_SSFO92SeGRX1j8jUVME39oKP6-N5mVdv0DR5fgKaH1sUGGisjGnHxsM9p9zWGoNaljkNg4RIDmVJWu5XZFb9ZgDWKQdeSw5_8xaC0Vr_5xs5Y6Y-5XVQpyYWc3THjV2dUWvYp8w0_vpibqSIHTvowz9tEA2ff_w&amp;__tn__=-UC%2CP-R\"><strong>Marina Lagunova<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"><a href=\"http:\/\/brightonbeachnews.com\/\"><strong> NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY <br>\n\u041d\u041e\u0412\u041e\u0421\u0422\u0418 \u0410\u041c\u0415\u0420\u0418\u041a\u0418 \u0418 \u0420\u0423\u0421\u0421\u041a\u041e\u042f\u0417\u042b\u0427\u041d\u041e\u0413\u041e \u041d\u042c\u042e-\u0419\u041e\u0420\u041a\u0410: \u041c\u0410\u041d\u0425\u042d\u0422\u0422\u0415\u041d, \u0411\u0420\u0423\u041a\u041b\u0418\u041d, \u041a\u0412\u0418\u041d\u0421, \u0421\u0422\u0410\u0422\u0415\u041d-\u0410\u0419\u041b\u0415\u041d\u0414, \u0411\u0420\u041e\u041d\u041a\u0421, \u041d\u042c\u042e-\u0414\u0416\u0415\u0420\u0421\u0418\n<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0412\u044b, \u043c\u043e\u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044f \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 , \u0447\u0442\u043e &#8212; \u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u0435 &#8212; \u0447\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/sovety-novym-emigrantam-ot-mariny-lagunovoj\/\" title=\"\u0421\u041e\u0412\u0415\u0422\u042b \u041d\u041e\u0412\u042b\u041c \u042d\u041c\u0418\u0413\u0420\u0410\u041d\u0422\u0410\u041c \u041e\u0422 \u041c\u0410\u0420\u0418\u041d\u042b \u041b\u0410\u0413\u0423\u041d\u041e\u0412\u041e\u0419\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":108744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-108742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108743,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108742\/revisions\/108743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}