МОДЕРАТОР: Хорошо. Добрый день от Брюссельского медиа-центра Госдепартамента. Я хотел бы поприветствовать всех на сегодняшнем виртуальном пресс-брифинге. Сегодня для нас большая честь присоединиться к нам Джеймсу П. Рубину, специальному посланнику и координатору Центра глобального взаимодействия.
И наконец, напоминаем, что сегодняшний брифинг ведется протокольно. И с этого давайте начнем. Специальный посланник Рубин, большое спасибо, что присоединились к нам сегодня, и я передам вам это слово для вступительного слова.
Г-Н РУБИН: Что ж, спасибо вам за это и спасибо всем, кто пришел послушать эту дискуссию. Очевидно, что внимание мира сосредоточено на Италии, где и должно быть, на работе, которую лидеры проводят в отношении Украины, на всех важных вопросах, которые решаются этими лидерами. Но есть узкая тема, которую мы считаем очень важной, и именно поэтому мы делаем необычную вещь — одновременно проводим мероприятие для прессы.
Вчера правительства Соединенных Штатов, Великобритании и Канады сделали что-то очень важное, и это началось, когда госсекретарь Блинкен встретился с президентом Молдовы Санду пару недель назад – я был на этой встрече – и они обсудили вопрос о России. намерения в Молдове, и госсекретарь Блинкен смог поделиться с ней некоторой заниженной информацией, которая имела чрезвычайную важность о намерениях России в отношении предстоящих выборов и о том факте, что у России был реальный план – у российских служб был план. Они намеревались разжечь гражданские беспорядки, если их предпочтительный кандидат не победит, и попытались свергнуть правительство. И мы, госсекретарь Блинкен, сказали, что мы намерены обнародовать эту информацию, как только сможем, и мы смогли сделать это вчера вместе с нашими партнерами – партнерами, Соединенным Королевством и Канадой.
Молдова важна, потому что у нас есть смелый и проверенный лидер, который пытается добиваться того, что правильно для ее страны, и мы хотим видеть в качестве демократии, что люди в этой стране имеют полное право голосовать за того, за кого они хотят голосовать, но не за того, за кого они хотят голосовать. ими можно тайно, тайно манипулировать посредством разведывательной деятельности или тайных действий или любого другого шага, который русские могут предпринять, чтобы попытаться вмешаться в выборы. Итак, цель этого заявления и комментариев, которые я делаю сегодня, — дать понять, что мы знаем, что задумали русские, и что мы тесно сотрудничаем с правительством Молдовы.
В среду мы также ввели санкции в отношении человека по имени Евгения Гутул, губернатора Гагаузии, как активного пособника беглого осужденного олигарха Илана Шора и его партии «Шор». Поэтому мы работаем с правительством Молдовы, чтобы попытаться сделать эти выборы максимально свободными и честными, а влияние России – несправедливое влияние, скрытое влияние – попытка России подорвать выборы посредством дезинформации сведена к минимуму. Это не значит, что они не будут иметь какого-то эффекта. Неизбежно они это сделают. Но мы прилагаем все усилия, чтобы работать с молдавским правительством, чтобы свести к минимуму этот эффект, и мы считаем, что, предупреждая народ Молдовы о том, что российские актеры замышляют повлиять на исход этих выборов и намерены спровоцировать протесты и попытаться свергнуть правительство посредством манипуляций, которые являются стандартными для заговорщиков во всем мире, попытаться манипулировать службами безопасности, манипулировать населением, создавать восстания – это намерение России, и они должны это сделать – избиратели Молдовы должны знать об этом и сделать свое решения соответственно.
Вот в чем суть того, что мы делали вчера, и это, кажется, хорошее место, чтобы остановиться и задать несколько вопросов.
МОДЕРАТОР: Хорошо. Большое спасибо. Итак, теперь мы перейдем к части брифинга, посвященной вопросам и ответам.
Все в порядке. Итак, наш первый вопрос адресован Момчилу Инджову из Club Z Media в Болгарии: «Есть ли у вас какая-либо информация о том, как Россия влияет на этнические меньшинства в Молдове? Какова ситуация с болгарами, чья страна происхождения является государством-членом ЕС и НАТО?» И позвольте мне объединить это с вопросом, который у нас также есть от Леонидио Феррейры, Diário de Notícias , Португалия, который спрашивает в более общем плане: «Я хотел бы знать, играет ли этническая принадлежность роль в российской стратегии в Молдове, гагаузах, славянских народах, В частности, румыноязычные молдаване». Итак, два похожих вопроса касаются проблемы этнических меньшинств в Молдове.
Г-Н РУБИН: Ну да. Это хорошие вопросы, и они по делу. Да, Россия намерена попытаться разделить народ Молдовы, пытаясь манипулировать различными этническими регионами. В то время как президент страны очень много работал над обеспечением прав всего народа Молдовы, россияне пытаются использовать этнические различия, чтобы попытаться разделить. Это одна из стандартных русских пьес. Они делают это в обоих случаях, которые были упомянуты в вопросах, и мы знаем, что этническая принадлежность — это один из способов, с помощью которого русские намерены использовать дезинформацию, чтобы преувеличить ущерб, нанесенный отдельным этническим группам, что не соответствует действительности, или предпочтения в отношении отдельных групп, которые не соответствуют действительности. это неправда. Это стандартные российские стереотипы, которые, как мы надеемся, народ Молдовы достаточно умен, чтобы не воспринимать всерьез и знать, что действующее сейчас правительство проводит политику, которая, по нашему мнению, направлена не на разделение народа Молдовы, а на объединение их вместе, поскольку они ищут будущее в Европейском Союзе. Поэтому мы надеемся, что использование этих этнических разделительных линий, которые Россия пытается преувеличить, будет иметь минимальный эффект.
ВЕДУЩИЙ: Спасибо, сэр. Хорошо. Давайте перейдем к другому вопросу. На самом деле у нас есть живой вопрос с поднятой рукой от TV8 в Молдове. Итак, давайте пойдем к ним, чтобы они задали вам свой вопрос в прямом эфире здесь.
ВОПРОС: Здравствуйте? Ты слышишь меня?
Г-Н РУБИН: Я вас слышу.
ВОПРОС: Большое спасибо. Итак, что касается совместного заявления, разоблачающего подрывную деятельность России во вмешательстве в выборы против Молдовы, какие доказательства вы можете предоставить, чтобы оно было еще более убедительным? Потому что пророссийские партии в Республике Молдова уже говорят, что доказательств нет и все очень абстрактно. Спасибо.
Г-Н РУБИН: Верно. Спасибо за этот вопрос. Позвольте мне просто сказать, что я работаю в Центре глобального взаимодействия; что я очень, очень тесно сотрудничаю с другими агентствами правительства США, включая спецслужбы; что с начала войны на Украине Соединенные Штаты приняли решения понизить секретность информации, которая была конфиденциальной, чтобы сделать ее доступной для общественности, особенно в случае войны на Украине, когда русские отрицали, что они накопили силы. Они намеревались провести операцию под ложным флагом, и, понизив уровень разведывательных данных, администрация Байдена попыталась отклонить это. Мы в GEC добились больших успехов в нашей работе с разведывательным сообществом для выявления российских разведывательных операций, использующих дезинформацию. Мы сделали это в Латинской Америке. Мы сделали это в Африке. Мы сорвали эти операции, используя информацию, которая в каждом случае оказалась верной. И поэтому все, что я могу вам сказать об источнике этой информации, это то, что мы очень, очень усердно работаем с правительством Молдовы, с нашими друзьями и партнерами, которые сделали это заявление, чтобы использовать все инструменты правительственного сбора информации, чтобы убедиться, что когда мы делаем такое заявление, оно не просто так, оно основано на очень реальной, достоверной информации, иначе мы бы его не сказали.
МОДЕРАТОР: Хорошо. Спасибо, сэр. Хочу перейти к вопросу от Елены, Молдова, PRO TV Кишинев. И вопрос такой: «Можете ли вы назвать людей, которые организуют эти дестабилизации?»
Г-Н РУБИН: Верно. Позвольте мне лишь сказать, что мы верим – и само это заявление ясно дает понять – что за этими усилиями стоит российское правительство. Мы все понимаем, что у российского правительства есть разные части головоломки. В нем много разных частей: администрация президента, фирмы по найму влияния, которые они используют для реализации мер, ФСБ, СВР, ГРУ или разведывательные службы. У России есть много, много различных возможностей для проведения политики после того, как политическое решение принято. И мы, конечно, видели в прошлом примеры, когда сотрудники финансируемых государством СМИ, таких как RT, в течение нескольких лет при поддержке правительства России оказывали прямую поддержку беглому молдаванину Илану Шору. Итак, помимо того, что мы считаем, что это план российского правительства, направленный на то, чтобы попытаться победить нынешнего президента и попытаться свергнуть ее, если они не смогут победить ее на выборах, я не могу быть более конкретным по поводу отдельных имен.
МОДЕРАТОР: Хорошо. Спасибо, сэр. Итак, теперь мы перейдем к еще одному живому вопросу, и этот вопрос от Джеффа Селдина из «Голоса Америки».
ВОПРОС: Большое вам спасибо за это. В опубликованном вчера заявлении отмечалось, что Россия в настоящее время поддерживает кандидатов на пост президента Молдовы. Мне интересно, не могли бы вы рассказать подробнее о том, как Россия это делает, и является ли это чем-то новым для… для этих выборов, или это то, над чем Россия работала на протяжении долгого времени. И если да, то как? Спасибо.
Г-Н РУБИН: Верно. В GEC мы очень внимательно следим за попытками России использовать дезинформацию в демократических странах. Выборы – это время, когда люди в демократических странах уделяют им наибольшее внимание. Итак, если вы занимаетесь дезинформацией – и давайте посмотрим правде в глаза, Россия занимается дезинформацией на протяжении веков, и они рассматривают это как вопрос высшего национального приоритета. Они тратят на это миллиарды долларов. Дезинформация во время выборов особенно нацелена на то время, когда отдельные избиратели сосредоточены на политических вопросах, а это означает финансирование партий, финансирование отдельных лиц, найм сторонних групп для распространения дезинформации по конкретным каналам. И позвольте мне лишь отметить, что, не связанная с какими-либо действиями правительства США, страница Илана Шора в Facebook была закрыта за последние пару недель из-за вывода о том, что он действовал вне условий обслуживания Facebook.
Итак, я думаю, чтобы быть настолько откровенным, насколько я могу, мы говорим о финансировании партий, мы говорим о финансировании внешних групп, мы говорим о разработке нарративов, чтобы попытаться разделить, а не разделить по этническому признаку. И когда дело доходит до того, что может случиться, если партия, которую они – русские не хотят побеждать, не победит, мы говорим об аренде толпы. Речь идет об отдельных людях, которых соберут россияне в надежде на массовый протест, который будет сгенерирован Россией, а не внутренними силами Молдовы. Так что это то, что мы видели в прошлом. Русские пытаются – и они разработали, как мы полагаем, – особенно вопиющий и пагубный план действий против Молдовы, и именно поэтому госсекретарь Блинкен поделилась подробностями этого с молдавским правительством и почему мы, как правительство, вместе с Канадой и Великобританией , показал это вчера.
Я бы сказал, что мы верим, что правительство Молдовы занимается этим делом. Мы делаем свою часть работы. Мы продолжим делиться информацией с правительством Молдовы в ближайшие месяцы до проведения этих выборов. Но опять же, это типичная российская схема влияния на наемных фирм, платных актеров, использующих – как мы видели в прошлом – RT для оказания прямой поддержки беглецам вроде Илана Шора. Все это российские методы, и мы ожидаем, что они будут использовать как можно больше из них в надежде – они применили – причина, по которой мы все это делаем, заключается в том, что мы считаем, что они применяют вопрос первоочередной задачей является вмешательство в выборы в Молдове и, при необходимости, попытка свержения демократически избранного правительства.
ВЕДУЩИЙ: Спасибо, сэр. Давайте перейдем к дополнительному вопросу, и этот вопрос исходит от Паулса Раудсепса из торгового центра Ir в Риге, Латвия. И вопрос в следующем: «Если Россия планирует разжечь насилие с целью свержения правительства, смогут ли молдавские силовики справиться с такой угрозой? Нужна ли им помощь со стороны других стран?»
Г-Н РУБИН: Хороший вопрос. Я не в сфере безопасности. То есть я не работаю ни в военной сфере, ни в службах безопасности. Но я думаю, что идея проинформировать правительство о том, что, возможно, произойдет через несколько месяцев, если Россия не добьется своего – что они спровоцируют массовый протест – заключается в том, чтобы гарантировать, что молдавские власти действительно имеют возможность справиться с ситуацией. с этим и работать с ними, чтобы помочь им развить эту способность, чтобы – когда у вас есть предварительное предупреждение о чем-то за несколько месяцев вперед, вы были в лучшем положении, чтобы что-то с этим сделать, чем если бы это произошло внезапно и без вашего ведома. вы сталкиваетесь с такого рода вмешательством, не имея возможности спланировать борьбу с ним.
Так что это хороший вопрос. Я думаю, что на этот вопрос, вероятно, лучше ответили бы сами молдаване, за исключением того, что мы надеемся, предоставив эту информацию сейчас, обнародовав эту заниженную информацию публично, что у Молдовы будет как можно больше времени, чтобы справиться с этой потенциальной ситуацией.
ВЕДУЩИЙ: Спасибо, сэр. Теперь мы перейдем к еще одному вопросу в прямом эфире, и этот вопрос от Юлии Сариван Jurnal TV в Молдове.
ВОПРОС: Здравствуйте?
Г-Н РУБИН: Здравствуйте.
ВОПРОС: Господин Рубин, ранее на молдавских выборах было влияние Российской Федерации. Как вы думаете, почему сейчас три правительства решили привлечь внимание к этой проблеме и послать такое послание? И мой второй вопрос: какие конкретные действия Россия могла бы предпринять, чтобы скомпрометировать эти выборы, помимо дезинформации?
Г-Н РУБИН: Верно. Почему – очень простой ответ. Примерно две недели назад я сопровождал госсекретаря Блинкена в Кишинев. Мы встретились с президентом Санду. И во время этой встречи госсекретарь Блинкен смог предоставить ей некоторую важную информацию, которую мы получили, и мы ее обсудили. И обе страны согласились, что было бы полезно обнародовать это. С тех пор мы работали над тем, чтобы обнародовать это, и именно так работает правительство. Вы говорите, что собираетесь обнародовать что-то пару недель назад, и вы работаете над процессом понижения статуса, а через 10 дней это становится заявлением трех правительств, которые проявляют особый интерес к этому вопросу и заботятся о нем. обеспечение того, чтобы жители Молдовы имели как можно больше информации.
Что касается того, что и как, я постарался ответить на этот вопрос в предыдущих вопросах, сказав вам, что существует довольно стандартный русский сценарий. Это включает в себя дезинформацию по вопросам, которые потенциально разделяют население (одной из которых является этническая принадлежность), а также другие отношения, которые попытаются дискредитировать самого президента посредством ложной дезинформации. Мы ожидаем, что они попробуют это сделать. Мы ожидаем, что они планируют, как я уже несколько раз упоминал, посмотреть, смогут ли они создать толпу, чтобы попытаться провести протест по поводу выборов еще до того, как они состоятся, исходя из предположения, что их кандидаты не будут участвовать в выборах. Победят те, кого они поддержали финансово.
Так что я не знаю, насколько конкретнее я могу быть. У русских есть довольно конкретный план: они используют дезинформацию, тайное влияние, тайные операции, массовые скопления людей, свержение правительства, финансирование пророссийских субъектов. Это очень много деталей для работы правительства.
ВЕДУЩИЙ: Спасибо, сэр. Тогда я хотел бы задать один свой вопрос: спросить вас о значении того факта, что это совместное заявление Соединенных Штатов, Великобритании и Канады, которые делают это заявление вместе. Итак, как конкретно для этого совместного заявления в отношении Молдовы, так и в более общем плане речь идет о многосторонних или международных усилиях объединенных сил, которые противодействуют и разоблачают такого рода дезинформацию, и какую роль это играет в этих общих усилиях.
Г-Н РУБИН: Спасибо. По сути, я работаю в GEC более полутора лет, и мы чувствовали – я чувствовал, чувствовал госсекретарь Блинкен – что тема дезинформации не воспринимается достаточно серьезно правительствами во всем мире. И поэтому госсекретарь Блинкен выдвинул инициативу – на встрече с министрами иностранных дел ЕС через несколько месяцев после моего прибытия, основанную на так называемой системе борьбы с манипулированием иностранной информацией. Это список действий, которые странам необходимо предпринять, если они собираются серьезно относиться к дезинформации, если они собираются относиться к ней как к угрозе национальной безопасности, к которой относятся серьезно.
В последний раз, когда Великобритания, Великобритания, Канада и США выступили с совместным заявлением, речь шла именно об этих рамках. Я думаю, это было во время Мюнхенской конференции по безопасности. Мы опубликовали совместное заявление, одобряющее эту структуру. С тех пор госсекретарь Блинкен или заместитель госсекретаря Аллен, помощник госсекретаря О’Брайен и другие подписали меморандумы о взаимопонимании, по моему мнению, теперь с 18 странами, которые обязуются принять меры в пяти областях действий, предусмотренных рамками.
Это создание государственной политики в отношении дезинформации, которая развивает необходимые возможности для анализа информации и принятия соответствующих для этого законов. То есть работать с гражданским обществом и средствами массовой информации, потому что давайте посмотрим правде в глаза: если и есть одна тема, в которой правительство и независимые СМИ имеют общий интерес, так это жизнь в мире, основанном на фактах. Мы хотим жить в этом мире; Я верю, что журналисты хотят жить в этом мире. И поэтому ученые, журналисты и гражданское общество должны внести свой вклад, чтобы убедиться, что они являются главными контролерами для людей всех этих стран.
И, наконец, области совместной работы, поэтому, по сути, то, что мы делаем здесь в рамках этой структуры для противодействия манипулированию иностранной информацией, – это создание коалиции стран, которые считают, что это вызов национальной безопасности, точно так же, как мы создали коалицию для В борьбе с ИГИЛ мы на протяжении многих лет создавали коалиции по различным вопросам, важным для национальной безопасности. Это последняя инициатива, запущенная госсекретарем Блинкеном прошлым летом, и по состоянию на несколько дней назад число стран достигло 18. Я был в Праге и – извините, я был в Польше и подписал меморандум о взаимопонимании с польским правительством. Итак, это последний раз, когда эти три правительства выступили с совместным заявлением по поводу рамок, и я предполагаю, что это означает, что эти три правительства, в частности, работают вместе, чтобы использовать свои объединенные возможности – некоторые из которых, как вы можете себе представить, я обычно – Мы не говорим, а лжем в сфере разведывательной информации, о которой они работают вместе, и когда они могут обеспечить заблаговременное предупреждение, это лучший способ остановить дезинформацию.
Я просто предложу аудитории мой любимый пример проделанной нами работы: несколько месяцев назад нам удалось раскрыть российскую операцию по дезинформации в Африке еще до ее начала. И что было особенно пагубным в этой операции, так это то, что они собирались отпугнуть африканцев от использования западной медицинской помощи. Так и было – это был тот случай, когда дезинформация убила бы людей, если бы они поверили лжи о ПЕПФАР, программе по борьбе со СПИДом, о работе Фонда Гейтса и всех западных медицинских учреждений в Африке, которые спасли миллионы и миллионы жизней. Русские пытались лгать об этих объектах, утверждая, что они проводят испытания биологического оружия и другие безумные идеи, и если бы африканцев не предупредили, они могли бы избежать медицинской помощи, которая могла бы спасти им жизнь.
Вот почему мы делаем это, не только в случае вмешательства в выборы в Молдове; мы сделали это по отношению к России в Африке и Латинской Америке по отношению к войне на Украине. Итак, GEC находится в авангарде этих усилий, и мы изо всех сил стараемся выбрать правильное время и правильное место, чтобы сделать все, что в наших силах, и именно поэтому вчера мы решили работать с нашими партнерами в Великобритании и Канаде, чтобы выложите это заявление.
ВЕДУЩИЙ: Спасибо, сэр. Большое спасибо. Хорошо. К сожалению, это все время, которое у нас есть на сегодня. Поэтому я хочу поблагодарить всех за вопросы. Я хочу поблагодарить вас, Специальный посланник Рубин, в частности, за то, что вы присоединились к нам. Но прежде чем мы закончим разговор, я хотел бы узнать, есть ли у специального посланника какие-нибудь заключительные замечания или мысли для группы.
Г-Н РУБИН: Нет, просто хочу сказать, что я желаю народу Молдовы возможности провести самые свободные и справедливые выборы, с минимальным вмешательством извне, и позволить избирателям голосовать, а избирателям решать.
МОДЕРАТОР: Отлично, отличная мысль в конце. Итак, что касается наших журналистов на линии, мы в ближайшее время разошлем аудиозапись брифинга всем участвующим журналистам и предоставим стенограмму, как только она станет доступна. И мы также хотели бы услышать ваши отзывы; вы можете связаться с нами в любое время по адресу TheBrusselsHub@state.gov. И снова одно слово – TheBrusselsHub@state.gov. Итак, еще раз спасибо за ваше участие. Мы надеемся, что вы вскоре сможете присоединиться к нам на еще одном брифинге для прессы. На этом сегодняшний пресс-брифинг заканчивается.
СПЕЦИАЛЬНЫЙ БРИФИНГ В БРЮССЕЛЬСКОМ ЦЕНТРЕ
14 ИЮНЯ 2024 Г. ВАШИНГТОН, округ Колумбия
СКАЧАТЬ АУДИО ФАЙЛ (MP3) [32 МБ]
ИСТОЧНИКИ: SOURCES: https://www.state.gov/online-press-briefing-with-special-envoy-and-coordinator-of-the-global-engagement-center-james-p-rubin/ – Midtown Tribune news
Leave a Reply