Body
Накануне 25-летия терактов 11 сентября Midtown Tribune направил в FBI официальный запрос по Закону о свободе информации — FOIA — с просьбой найти документы, связанные с заявлением бывшего депутата Государственной Думы Константина Борового о предупреждении, которое, по его словам, он передал американским властям еще в 1999 году.
Речь идет не только о том, что Боровой якобы заранее сообщил о возможном теракте.
В записанном разговоре с бывшим капитаном ВМС США Гэри «Юрием» Табахом Боровой утверждает, что информация, которую он получил от двух людей, которых он назвал сотрудниками российской военной разведки ГРУ, касалась подготовки теракта на территории США с участием Осамы бин Ладена и использованием гражданских самолетов.
Но наиболее серьезная часть его заявления — другая.
Боровой говорит, что информация, которую он передал FBI, включала утверждение о том, что в подготовке будущего теракта вместе с бин Ладеном участвовали сотрудники российских спецслужб.
При этом важно точно передавать его слова. Боровой не говорит в этом интервью, что у него была информация о личном приказе Владимира Путина атаковать Нью-Йорк. На прямой вопрос об этом он отвечает, что такой информации у него не было. По его словам, речь шла о подготовке теракта сетью бин Ладена и предполагаемом участии российских спецслужб.
Что Боровой, по его словам, передал FBI
Боровой утверждает, что получил от своих источников письменную информацию, хотя документ не был подписан.
По его словам, сначала он передал материалы представителю FBI, связанному с посольством США в Москве. Затем ему якобы объяснили, что вопрос должен рассматриваться на более высоком уровне в Вашингтоне.
Позже, утверждает Боровой, он приехал в США и встречался с высокопоставленными сотрудниками FBI. Он говорит, что на встрече присутствовали несколько сотрудников Бюро, переводчик и еще один свидетель, который мог подтвердить, что сотрудники ГРУ действительно передавали Боровому эту информацию.
Боровой также утверждает, что сообщил американской стороне имена двух российских источников.
Если такие встречи действительно происходили, у FBI могли сохраниться служебные записки, отчеты об интервью, меморандумы, направления, внутренние сообщения или другие документы.
Именно такие материалы сейчас и запрашивает Midtown Tribune.
Боровой предупреждал Конгресс еще в 1999 году
Есть важный документ, существование которого не зависит от позднейших воспоминаний Борового.
В октябре 1999 года Константин Боровой выступал перед Комитетом Палаты представителей США по международным отношениям.
Официальная стенограмма сохранилась на сайте U.S. Government Publishing Office:
https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-106hhrg62963/html/CHRG-106hhrg62963.htm
В том выступлении Боровой говорил о криминализации российских силовых структур, антиамериканской пропаганде, враждебности по отношению к НАТО и США и предупреждал, что Россия движется к формированию небольшой «империи зла», враждебной демократическому миру.
Он также заявил, что Соединенные Штаты могут однажды оказаться в ситуации, похожей на события, предшествовавшие трагедии в Перл-Харборе.
Эта стенограмма не содержит конкретного предупреждения о бин Ладене и пассажирских самолетах. Поэтому ее нельзя представлять как прямое доказательство более позднего рассказа Борового.
Но она показывает, что уже в 1999 году Боровой публично предупреждал американских законодателей о серьезной угрозе со стороны российских силовых структур и антизападного курса Москвы.
Архив этого выступления на Brighton Beach News:
Боровой утверждает, что FBI позже подтвердило получение информации
В интервью Боровой делает еще одно важное заявление.
По его словам, примерно в 2003 году через Конгресс был сделан запрос в FBI с вопросом, получало ли Бюро информацию, переданную им до 11 сентября.
Боровой утверждает, что FBI ответило: да, информация была получена, но по ней не было принято достаточных мер, потому что другие разведывательные службы ее не подтвердили.
Если такое письмо или ответ действительно существовали, это должно было оставить документальный след.
Midtown Tribune отдельно включил эти материалы в FOIA-запрос.
Не только Боровой: книга Владимира Мальсагова
История становится значительно интереснее потому, что Боровой — не единственный человек, который публично связывал российские спецслужбы с окружением бин Ладена до 11 сентября.
В 2008 году бывший советский диссидент Владимир Мальсагов, автор книги «Русская мафия — ФСБ», дал интервью, в котором выдвинул собственные обвинения.
Архивная копия интервью:web.archive.org/web/20220223020924/https://www.kontinent.org/article.php?aid=48e69a4aa604f
Мальсагов утверждал, что часть его информации и часть сведений Александра Литвиненко происходили из узкого круга людей, близких к российским властным и силовым структурам. Он говорил, что записывал часть сведений в дневниках еще до того, как узнал о заявлениях Литвиненко.
Наиболее конкретный эпизод Мальсагов относит к 1997 году. Он утверждает, что разговаривал с близким родственником Зелимхана Яндарбиева, который якобы лично видел секретные материалы о безопасности гражданской авиации США.
По версии Мальсагова, эти материалы Яндарбиев получил через Хож-Ахмеда Нухаева, а затем они были доставлены в Афганистан к бин Ладену и его окружению. Мальсагов также заявлял, что источником информации были структуры, связанные с российскими спецслужбами.
Brighton Beach News публиковал этот материал ранее:
Эти обвинения не подтверждены Brighton Beach News как установленные факты.
Но они важны тем, что содержат конкретные даты, имена, предполагаемые документы и маршруты передачи информации, которые теоретически можно проверять по независимым источникам.
Литвиненко и аз-Завахири
Мальсагов также ссылался на утверждения Александра Литвиненко о человеке из ближайшего окружения бин Ладена, который находился в Дагестане и якобы имел контакты с российскими спецслужбами.
В других публикациях эта линия связывалась с Айманом аз-Завахири — будущим лидером «Аль-Каиды» после смерти бин Ладена.
Здесь особенно важно разделять два вопроса.
Факт пребывания аз-Завахири в России в 1990-е годы — отдельная историческая тема.
Утверждение о том, что российские спецслужбы его обучали, использовали или направляли, — гораздо более серьезное обвинение, которое требует независимых документов.
Почему важна дата документов
Главный вопрос сегодня не в том, кто что сказал после 11 сентября.
Главный вопрос:
существуют ли документы, созданные до 11 сентября 2001 года?
Интервью 2008 года о событиях 1997 года — это позднейшее свидетельство.
Но дневник, письмо, служебная записка FBI, отчет о встрече, дипломатическая телеграмма или другой документ, созданный до 11 сентября, имел бы совсем другой доказательный вес.
То же самое касается Борового.
Его современное видео важно как подробное свидетельство.
Но если FBI действительно найдет документ от 1999 года, где зафиксированы бин Ладен, гражданские самолеты и предполагаемое участие российских спецслужб, это будет уже не позднейшее воспоминание, а исторический документ.
Что официально установлено о 11 сентября
Официальное американское расследование считает организатором атак 11 сентября сеть «Аль-Каида» Осамы бин Ладена.
FBI называет расследование PENTTBOM крупнейшим делом в своей истории:
Ни заявления Борового, ни книга Мальсагова сами по себе не отменяют и не опровергают этот вывод.
Вопрос, который поднимает нынешнее расследование Midtown Tribune, другой:
могли ли отдельные российские разведывательные или силовые структуры помогать, направлять или иным образом участвовать в подготовке действий сети бин Ладена — и сообщил ли Боровой об этом FBI еще до 11 сентября?
На этот вопрос должны отвечать документы.
Обращение в городской совет Нью-Йорка
Midtown Tribune также обратился к офису спикера New York City Council Julie Menin с просьбой сохранить свидетельство Борового и связанные с ним материалы для профессионального исторического рассмотрения.
City Council ответил, что обращение было передано соответствующим сотрудникам.
После этого Midtown Tribune направил follow-up с просьбой сообщить, какое подразделение рассматривает вопрос и может ли материал быть передан в National September 11 Memorial & Museum или другое архивное или исследовательское учреждение.
Цель обращения — не заставить Museum или City Council признать обвинения Борового доказанными.
Цель — не дать потенциально важному историческому свидетельству исчезнуть без проверки.
FBI уже приняло FOIA-запрос
10 сентября 2026 года Midtown Tribune подал электронный FOIA-запрос в FBI.
Бюро подтвердило получение заявки.
В запрос включены:
- сведения, которые Боровой, по его словам, передал до 11 сентября;
- его заявление о предполагаемом участии сотрудников российских спецслужб вместе с сетью бин Ладена;
- упоминания гражданских пассажирских самолетов;
- контакты Борового с FBI в Москве и США;
- любые внутренние оценки, направления и действия по полученной информации;
- а также предполагаемый запрос Конгресса примерно 2003 года и ответ FBI на него.
Midtown Tribune намерен публиковать существенные документы, если FBI их предоставит.
Полная англоязычная статья:
https://midtowntribune.com/9-11-fbi-konstantin-borovoy
25 лет спустя: нужны документы, а не вера
11 сентября 2001 года погибли почти 3 тысячи человек.
Теракты изменили американскую внешнюю политику, разведку, систему безопасности и привели к войнам, последствия которых ощущались десятилетиями.
Поэтому заявления такого масштаба нельзя принимать просто потому, что они звучат сенсационно.
Но их нельзя и отбрасывать только потому, что их последствия кажутся слишком серьезными.
Их необходимо проверять по документам.
Если Боровой ошибается — документы могут это показать.
Если FBI действительно получило описанную им информацию до 11 сентября — это тоже должно стать частью исторической записи.
Если же независимые документы подтвердят хотя бы часть обвинений о контактах российских спецслужб с подготовкой операций сети бин Ладена, последствия для понимания истории 11 сентября будут чрезвычайно серьезными.
Спустя 25 лет главный вопрос — не в том, какой теории верить. Главный вопрос — что сохранилось в документах.
Источники и документы
Midtown Tribune — 25 Years After 9/11: FBI Asked to Locate Records of Konstantin Borovoy’s 1999 Warning
https://midtowntribune.com/9-11-fbi-konstantin-borovoy/
FBI — 9/11 Investigation / PENTTBOM
https://www.fbi.gov/history/cases-and-criminals/911-investigation
FBI 9/11 Review Commission — Unclassified Report
https://www.fbi.gov/file-repository/final-9-11-review-commission-report-unclassified.pdf
U.S. Government Publishing Office — слушания Конгресса 1999 года с участием Константина Борового
https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-106hhrg62963/html/CHRG-106hhrg62963.htm
Константин Боровой и Гэри «Юрий» Табах — видеоинтервью
https://youtu.be/kTp3QtKvKsw
Brighton Beach News — выступление Борового в Конгрессе США, 1999
https://brightonbeachnews.com/rus/borovoi-1999/
Midtown Tribune — Russia, KGB, Ben Laden and September 11 2001 Attacks
https://web.archive.org/web/20191206181320/https://midtowntribune.com/2019/09/19/russia-kgb-ben-laden-and-september-11-2001-attacks/
Владимир Мальсагов — архив интервью журнала «Континент»
https://web.archive.org/web/20220223020924/https://www.kontinent.org/article.php?aid=48e69a4aa604f
Brighton Beach News — «КГБ и 11 сентября в Нью-Йорке. Книга Владимира Мальсагова»
https://brightonbeachnews.com/rus/кгб-и-11-сентября-в-нью-йорке-книга-влади/
National September 11 Memorial & Museum — 25th Anniversary Commemoration
https://www.911memorial.org/connect/commemoration/25th-anniversary-commemoration