Read press release

Canonical: https://brightonbeachnews.com/rus/nyc-mayor-2026-08-27-mayor-mamdani-governor-hochul-announce-8-4-million-to-transfor/

Published:

Modified:

Author:

Language: ru-RU

Categories: NYC Mayor Office News, Квинс, Новости Нью-Йорка

Summary

В Нью-Йорке стартовал масштабный проект по преобразованию бетонных разделительных полос в «зелёные губки» для защиты от наводнений. Власти города и штата выделили $8,4 млн на создание инфраструктуры, которая будет поглощать ливневые стоки и снижать нагрузку на...

Body

В Нью-Йорке стартовал масштабный проект по преобразованию бетонных разделительных полос в «зелёные губки» для защиты от наводнений. Власти города и штата выделили $8,4 млн на создание инфраструктуры, которая будет поглощать ливневые стоки и снижать нагрузку на канализационную систему.

Что произошло

Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани, губернатор Кэти Хокул и комиссар Департамента охраны окружающей среды (DEP) Лиза Гарсия объявили о начале работ по преобразованию бетонных разделительных полос в трёх районах Куинса в «зелёные» инфраструктурные объекты. Проект направлен на борьбу с последствиями изменения климата, включая учащение сильных дождей и наводнений.

Основные факты

  • Сумма инвестиций: $8,4 млн, из которых $5 млн выделены за счёт грантов штата Нью-Йорк по программе Green Innovation Grant Program и проекта Water Quality Improvement Project.
  • Цель проекта: преобразование бетонных разделительных полос в «зелёные» инфраструктурные объекты, способные поглощать до 5 млн галлонов ливневых стоков в год.
  • Районы реализации:
    • Уитстоун: Франсис Льюис Бульвар, участок между 20 авеню и 21 роад. Длина новых «зелёных» полос — 1 105 футов. Они будут поглощать 1,11 млн галлонов стоков в год, снижая нагрузку на канализационную систему и уменьшая сбросы в Ист-Ривер.
    • Форест-Хиллс: Юнион Тёрнпайк, участок между Метрополитан авеню и 71 роад. Длина полос — 3 245 футов. Они рассчитаны на поглощение 2,43 млн галлонов стоков в год, что снизит давление на систему и предотвратит сбросы в бухту Флашинг.
    • Куинс-Виллидж: Спрингфилд Бульвар, участок между Лукас стрит и Меррик бульвар. Длина полос — 1 182 фута. Они будут поглощать 1,44 млн галлонов стоков в год, снижая риск наводнений и сбросов в Ямайскую бухту.
  • Технические решения: удаление бетонных конструкций, установка новых водостоков, создание подземных систем хранения воды, посадка местных растений, кустарников и диких цветов. Также предусмотрены пандусы и тактильные поверхности для безопасности пешеходов.
  • Сроки реализации: работы в Уитстоуне уже близки к завершению, в Форест-Хиллс — запланированы на осень 2024 года, в Куинс-Виллидж — начнут реализовываться позже в этом году.
  • Участники проекта: координация с Департаментом транспорта (NYC DOT) и Департаментом парков (NYC Parks).

Контекст

Проект реализуется в рамках стратегии города по адаптации к изменению климата. По словам мэра Зохрана Мамдани, учащение сильных дождей создаёт угрозу для канализационной системы Нью-Йорка, что может привести к наводнениям и загрязнению водоёмов. «Этот проект — практическое решение, которое защищает жителей и делает город более зелёным», — заявил мэр.

Губернатор Кэти Хокул подчеркнула важность инновационных подходов к инфраструктуре: «Мы внедряем решения, которые помогут защитить наши сообщества от наводнений и сделать Нью-Йорк более устойчивым».

Комиссар DEP Лиза Гарсия отметила, что проект не только решает проблему стоков, но и преобразует городские улицы в зелёные коридоры, улучшая эстетику и безопасность районов.

Что это значит для жителей Нью-Йорка

Проект направлен на снижение риска наводнений в трёх районах Куинса, где традиционная канализационная система может не справляться с большими объёмами ливневых стоков. После завершения работ жители Уитстоуна, Форест-Хиллса и Куинс-Виллиджа получат:

  • уменьшение вероятности затопления улиц и подвалов;
  • снижение загрязнения местных водоёмов, включая Ист-Ривер, бухту Флашинг и Ямайскую бухту;
  • улучшение экологии и внешнего вида районов благодаря посадке местных растений;
  • повышение безопасности пешеходов за счёт установки пандусов и тактильных покрытий.

По оценкам властей, проект позволит поглощать до 5 млн галлонов стоков в год, что значительно снизит нагрузку на канализационную систему города.

Brighton Beach News: анализ

Масштаб и цена решения

Охват проекта: работы ведутся в трёх районах Куинса — Уитстоуне, Форест-Хиллсе и Куинс-Виллидже. Общая длина «зелёных» полос составит около 5 532 фута (1,69 км). Проект рассчитан на снижение нагрузки на канализационную систему и защиту местных водоёмов от загрязнения.

Стоимость: $8,4 млн, из которых $5 млн — гранты штата. Оставшиеся $3,4 млн, вероятно, финансируются за счёт городского бюджета. В пересчёте на длину полос стоимость составляет примерно $1 518 за фут ($4 980 за метр).

Сравнение с аналогичными проектами: В Нью-Йорке уже реализуются подобные инициативы по созданию «зелёных» инфраструктурных объектов. Например, программа Bluebelt на Статен-Айленде использует естественные водоёмы для управления стоками, но её стоимость и масштабы значительно отличаются. В данном случае проект ориентирован на преобразование уже существующих городских элементов — разделительных полос — в функциональные «губки» для стоков.

Ограничения: проект не охватывает все районы Нью-Йорка, а только три участка в Куинсе. Также не указано, какие именно местные растения будут использоваться, и как будет организована долгосрочная поддержка новых «зелёных» зон.

Практическая польза: жители трёх районов получат реальную защиту от наводнений и улучшение экологической обстановки. Однако, учитывая масштабы города, этот проект — лишь часть более широкой стратегии адаптации к изменению климата.