{"success":true,"post":{"id":138496,"title":"Read press release","canonical":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/nyc-mayor-2026-09-16-mayor-mamdani-announces-new-york-city-s-first-bus-shelter-with-a\/","original_url":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/nyc-mayor-2026-09-16-mayor-mamdani-announces-new-york-city-s-first-bus-shelter-with-a\/","ai_html_url":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/ai\/post\/138496\/","ai_json_url":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/ai\/json\/post\/138496\/","published":"2026-09-16T20:31:07+00:00","modified":"2026-09-16T20:31:07+00:00","author":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430\u00bb","language":"ru-RU","categories":["NYC Mayor Office News","\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0428\u0410"],"tags":[],"featured_image":"","summary":"&#1054; &#1095;&#1077;&#1084; &#1088;&#1077;&#1095;&#1100;: NYC.gov \/ Office of the Mayor &#1086;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083;: Read press release.&#1056;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1094;&#1080;&#1103; BRBN &#1086;&#1073;&#1085;&#1072;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1083;&#1072; &#1101;&#1090;&#1086; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1077; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074; &#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1077; NYC Mayor&#8217;s Office. &#1055;&#1086;&#1083;&#1085;&#1099;&#1081; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1083; &#1089;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1085; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1085;&#1077; &#1086;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081;...","content_html":"<p><strong>&#1054; &#1095;&#1077;&#1084; &#1088;&#1077;&#1095;&#1100;:<\/strong> NYC.gov \/ Office of the Mayor &#1086;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083;: Read press release.<\/p>\n<p>&#1056;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1094;&#1080;&#1103; BRBN &#1086;&#1073;&#1085;&#1072;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1083;&#1072; &#1101;&#1090;&#1086; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1077; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074; &#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1077; NYC Mayor&#8217;s Office. &#1055;&#1086;&#1083;&#1085;&#1099;&#1081; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1083; &#1089;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1085; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1085;&#1077; &#1086;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1072;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090; &#1085;&#1072; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1103;&#1079;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086;&#1084; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077;.<\/p>\n<p><strong>&#1063;&#1090;&#1086; &#1074;&#1072;&#1078;&#1085;&#1086; &#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100;:<\/strong> &#1101;&#1090;&#1086; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1053;&#1100;&#1102;-&#1049;&#1086;&#1088;&#1082;&#1072;. &#1044;&#1083;&#1103; &#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1099;&#1093; &#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1091;&#1083;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;&#1082;, &#1076;&#1072;&#1090; &#1080; &#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;&#1072; &#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1081;&#1090;&#1077; &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1086;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082; &#1085;&#1072; NYC.gov.<\/p>\n<div class=\"brbn-official-links\" style=\"margin-top:18px;padding:14px;background:#f7f7f7;border-left:4px solid #1d4ed8\">\n<h3 style=\"margin-top:0\">&#1054;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080; &#1080; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/mayors-office\/news\/2026\/09\/mayor-mamdani-announces-new-york-city-s-first-bus-shelter-with-a\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">&#1054;&#1088;&#1080;&#1075;&#1080;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083; &#1085;&#1072; NYC.gov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/ru\/mayors-office\/news\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">&#1042;&#1089;&#1077; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; NYC Mayor&#8217;s Office<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/mayors-office\/index.page\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NYC Mayor&#8217;s Office<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/em\/index.page\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NYC Emergency Management<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.311.nyc.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NYC 311<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","content_text":"&#1054; &#1095;&#1077;&#1084; &#1088;&#1077;&#1095;&#1100;: NYC.gov \/ Office of the Mayor &#1086;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083;: Read press release. &#1056;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1094;&#1080;&#1103; BRBN &#1086;&#1073;&#1085;&#1072;&#1088;&#1091;&#1078;&#1080;&#1083;&#1072; &#1101;&#1090;&#1086; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1077; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074; &#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1077; NYC Mayor&#8217;s Office. &#1055;&#1086;&#1083;&#1085;&#1099;&#1081; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079; &#1085;&#1077; &#1073;&#1099;&#1083; &#1089;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1085; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1085;&#1077; &#1086;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1072;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090; &#1085;&#1072; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1103;&#1079;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086;&#1084; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077;. &#1063;&#1090;&#1086; &#1074;&#1072;&#1078;&#1085;&#1086; &#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100;: &#1101;&#1090;&#1086; &#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1053;&#1100;&#1102;-&#1049;&#1086;&#1088;&#1082;&#1072;. &#1044;&#1083;&#1103; &#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1099;&#1093; &#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1091;&#1083;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;&#1082;, &#1076;&#1072;&#1090; &#1080; &#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;&#1072; &#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1086;&#1081;&#1090;&#1077; &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1086;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082; &#1085;&#1072; NYC.gov. &#1054;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080; &#1080; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090; &#1054;&#1088;&#1080;&#1075;&#1080;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083; &#1085;&#1072; NYC.gov &#1042;&#1089;&#1077; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; NYC Mayor&#8217;s Office NYC Mayor&#8217;s Office NYC Emergency Management NYC 311","word_count":31,"site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430","schema_type":"NewsArticle"}}