{"success":true,"post":{"id":137082,"title":"Read press release","canonical":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/nyc-mayor-2026-08-26-mayor-mamdani-new-york-junior-tennis-learning-unveil-10-newly\/","original_url":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/nyc-mayor-2026-08-26-mayor-mamdani-new-york-junior-tennis-learning-unveil-10-newly\/","ai_html_url":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/ai\/post\/137082\/","ai_json_url":"https:\/\/brightonbeachnews.com\/rus\/ai\/json\/post\/137082\/","published":"2026-08-26T15:31:21+00:00","modified":"2026-08-26T15:31:21+00:00","author":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430\u00bb","language":"ru-RU","categories":["NYC Mayor Office News","\u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441","\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430"],"tags":[],"featured_image":"","summary":"\u041c\u044d\u0440 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0417\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f New York Junior Tennis &amp; Learning (NYJTL) \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 10 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435...","content_html":"<p>\u041c\u044d\u0440 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0417\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f New York Junior Tennis &amp; Learning (NYJTL) \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 10 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0440 Mayor Dinkins Cup.<\/p>\n<article>\n<h2>\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e<\/h2>\n<p>\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043c\u044d\u0440\u0438\u0438, NYJTL, USTA Foundation \u0438 Yonex \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b 10 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u044f\u043c\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b NYC Parks \u00abAdopt-a-Park\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432.<\/p>\n<h2>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e:<\/strong> \u043f\u0430\u0440\u043a \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430, \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441 (\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435).<\/li>\n<li><strong>\u0421\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430:<\/strong> \u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438.<\/li>\n<li><strong>\u0422\u0438\u043f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442:<\/strong> \u044f\u043c\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f.<\/li>\n<li><strong>\u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/strong> $250 000 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430 USTA Foundation \u0438 Yonex (\u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 $500 000).<\/li>\n<li><strong>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b:<\/strong> \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0440 Mayor Dinkins Cup.<\/li>\n<li><strong>\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u044b:<\/strong> NYC Parks, NYJTL, USTA Foundation, Yonex.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442<\/h2>\n<p>NYJTL \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 10 \u00abCommunity Impact Hubs\u00bb \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 USTA Foundation. \u0413\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0432 $500 000 \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435. \u041f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b ($250 000) \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b USTA Foundation \u00abYoung Professional Initiative\u00bb.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c NYC Parks, \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f. \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043a\u0430\u043a \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<h2>\u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u044c\u044e\u0439\u043e\u0440\u043a\u0446\u0435\u0432<\/h2>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b NYJTL \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438, \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0451\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<section>\n<h3>\u0426\u0438\u0442\u0430\u0442\u044b \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446<\/h3>\n<p>\u00ab\u041a\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0436\u0430\u0440\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435\u00bb, \u2014 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b \u043c\u044d\u0440 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0417\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438. \u00ab\u0417\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 10 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 NYC Parks \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u0412\u0441\u0435 \u043d\u044c\u044e\u0439\u043e\u0440\u043a\u0446\u044b \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0438 welcoming \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430-\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u00bb, \u2014 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440 NYC Parks \u0422\u0440\u0438\u0448\u0430 \u0421\u0438\u043c\u0430\u043c\u0443\u0440\u0430. \u00ab\u041c\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b NYJTL, USTA Foundation \u0438 Yonex \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 NYJTL, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 55 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 NYJTL \u0423\u0434\u0430\u0439 \u0422\u0430\u043c\u0431\u0430\u0440. \u00ab\u041c\u044b \u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u043c\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0443 \u0432 15-\u043c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435, \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u00bb.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h3>Brighton Beach News \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437<\/h3>\n<p><strong>\u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u0438 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b:<\/strong> \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u043c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0445 NYJTL.<\/p>\n<p><strong>\u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/strong> \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430 USTA Foundation \u0438 Yonex ($500 000), \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e ($250 000) \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435.<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c NYJTL.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>\n<div class=\"brbn-official-links\" style=\"margin-top:18px;padding:14px;background:#f7f7f7;border-left:4px solid #1d4ed8\">\n<h3 style=\"margin-top:0\">&#1054;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080; &#1080; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/mayors-office\/news\/2026\/08\/mayor-mamdani--new-york-junior-tennis---learning-unveil-10-newly\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">&#1054;&#1088;&#1080;&#1075;&#1080;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083; &#1085;&#1072; NYC.gov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/ru\/mayors-office\/news\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">&#1042;&#1089;&#1077; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; NYC Mayor&#8217;s Office<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/mayors-office\/index.page\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NYC Mayor&#8217;s Office<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/em\/index.page\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NYC Emergency Management<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.311.nyc.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NYC 311<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","content_text":"\u041c\u044d\u0440 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0417\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f New York Junior Tennis &amp; Learning (NYJTL) \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 10 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0440 Mayor Dinkins Cup. \u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043c\u044d\u0440\u0438\u0438, NYJTL, USTA Foundation \u0438 Yonex \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b 10 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u044f\u043c\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b NYC Parks \u00abAdopt-a-Park\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e: \u043f\u0430\u0440\u043a \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430, \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441 (\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435). \u0421\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430: \u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438. \u0422\u0438\u043f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442: \u044f\u043c\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f. \u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435: $250 000 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430 USTA Foundation \u0438 Yonex (\u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 $500 000). \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b: \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0440 Mayor Dinkins Cup. \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u044b: NYC Parks, NYJTL, USTA Foundation, Yonex. \u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 NYJTL \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 10 \u00abCommunity Impact Hubs\u00bb \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 USTA Foundation. \u0413\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0432 $500 000 \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435. \u041f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b ($250 000) \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b USTA Foundation \u00abYoung Professional Initiative\u00bb. \u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c NYC Parks, \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f. \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u043a\u0430\u043a \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u044c\u044e\u0439\u043e\u0440\u043a\u0446\u0435\u0432 \u0414\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b NYJTL \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438, \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439. \u0414\u043b\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0451\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0426\u0438\u0442\u0430\u0442\u044b \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u00ab\u041a\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0436\u0430\u0440\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435\u00bb, \u2014 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b \u043c\u044d\u0440 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0417\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d \u041c\u0430\u043c\u0434\u0430\u043d\u0438. \u00ab\u0417\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 10 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 NYC Parks \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb. \u00ab\u0412\u0441\u0435 \u043d\u044c\u044e\u0439\u043e\u0440\u043a\u0446\u044b \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0438 welcoming \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430-\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u00bb, \u2014 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440 NYC Parks \u0422\u0440\u0438\u0448\u0430 \u0421\u0438\u043c\u0430\u043c\u0443\u0440\u0430. \u00ab\u041c\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b NYJTL, USTA Foundation \u0438 Yonex \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443\u00bb. \u00ab\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 NYJTL, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 55 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u2014 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 NYJTL \u0423\u0434\u0430\u0439 \u0422\u0430\u043c\u0431\u0430\u0440. \u00ab\u041c\u044b \u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u043c\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u0443 \u0432 15-\u043c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435, \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u00bb. Brighton Beach News \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u0438 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b: \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0435. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u043c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0445 NYJTL. \u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0451\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e: \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430 USTA Foundation \u0438 Yonex ($500 000), \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e ($250 000) \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0435. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0411\u0440\u043e\u043d\u043a\u0441\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043b\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0442\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c NYJTL. &#1054;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080; &#1080; &#1082;&#1086;&#1085;&#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090; &#1054;&#1088;&#1080;&#1075;&#1080;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083; &#1085;&#1072; NYC.gov &#1042;&#1089;&#1077; &#1085;&#1086;&#1074;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; NYC Mayor&#8217;s Office NYC Mayor&#8217;s Office NYC Emergency Management NYC 311","word_count":83,"site_name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430","schema_type":"NewsArticle"}}