Полиция разыскивает двух подозреваемых, одетых в форму строительных рабочих, которые пытались проникнуть в дом в Квинсе.

НЬЮ-ЙОРК (CBSNewYork) – Полиция сообщает , что они ищут двух мужчин, одетых как строительные рабочие, которые пытались проникнуть в дом в Квинсе. 

Запись с видео наблюдения  показывает, что первый подозреваемый звонит в дверной звонок дома на 189-й улице между 42-й авеню и железнодорожной станцией незадолго до полудня 19 апреля. Когда никто не отвечает, он идет в сторону в заднюю часть дома, где к нему присоединяется второй мужчина.  Затем, взгромоздившись на  навес, злоумышленник  пытается вломиться в окно второго этажа. Когда же это не сработало то  пара  сломал окно первого этажа, разбудив при этом  34-летнюю женщину, которая находилась внутри и  закричала, вспугнув пару воришек. Они побежали к 42-ой Авеню , где они  сели  серый микроавтобус Nissan Quest. Никакое имущество не было украдено, а женщина внутри дома не пострадала.

Всем, у кого  есть  информация, предлагается позвонить в горячую линию по борьбе с преступностью NYPD по телефону 1-800-577-TIPS (8477) или по испанскому языку, 1-888-57-PISTA (74782), или посетить сайт www.nypdcrimestoppers.com или направить SMS на 274637 ( CRIMES), затем введите TIP577.

Police: Men Dressed As Construction Workers Try To Break Into Home In Queens

НОВОСТИ РУССКОГОВОРЯЩЕГО НЬЮ-ЙОРКА МАНХЭТТЕН БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ